Manarola : joyau vertical des Cinque Terre, entre vignes, pierre et mer Italie +
PHILIPPE V 14 août 2013 3
Deuxième perle sur le collier des Cinque Terre, Manarola surgit du roc comme un mirage de couleurs. Accrochée à une falaise abrupte plongeant dans la mer Ligure, elle offre l’un des panoramas les plus spectaculaires de la côte italienne. Ce village, dont les origines remonteraient au XIIᵉ siècle, est sans doute l’un des plus anciens et des plus pittoresques du parc national. Mentionnée pour la première fois en 1261 sous le nom de Manaiola, elle aurait été fondée par les habitants du hameau voisin de Volastra, situé plus haut dans les collines, qui descendirent vers la mer pour y développer la pêche et le commerce maritime.
Dès notre arrivée, nous sommes saisis par la verticalité du village. Les maisons étroites, hautes de plusieurs étages, se superposent comme des cubes colorés empilés les uns sur les autres. Leurs façades pastel — rose, corail, jaune et vert olive — s’illuminent au coucher du soleil, offrant une palette changeante à chaque heure du jour. Cette architecture typique des villages ligures résulte d’un savant compromis entre manque d’espace, protection contre les vents marins, et tradition médiévale.
Les ruelles pavées, appelées caruggi, serpentent à travers le village, reliant des passages voûtés et de minuscules placettes où l’on trouve cafés, boutiques et ateliers d’artisans. La rue principale, la Via Discovolo, suit le tracé du torrent Groppo, aujourd’hui recouvert, autour duquel le village s’est construit.
Dominant le centre du village, la Chiesa di San Lorenzo est un joyau gothique ligure édifié en 1338 par les habitants de Manarola. Sa façade en pierre locale est marquée par une grande rosace de marbre blanc sculptée, symbole d’un artisanat raffiné. À l’intérieur, les trois nefs reposent sur de puissantes colonnes et abritent un triptyque ancien représentant le saint patron du village.
Juste à côté, le campanile détaché, de plan carré, servait autrefois de tour de guet pour prévenir des incursions pirates. Du parvis, la vue s’étend sur tout le littoral et les vignobles en terrasses, rappelant le lien constant entre mer, foi et travail de la terre.
En surplomb du village, le hameau de Volastra — accessible à pied par un ancien sentier muletier — témoigne de la tradition viticole millénaire de la région. Les terrasses, soutenues par des murs de pierre sèche, accueillent des vignes cultivées à la main sur des pentes vertigineuses. Ces cultures produisent le célèbre vin blanc des Cinque Terre DOC et le Sciacchetrà, vin liquoreux doré, emblématique de la région. La technique agricole, héritée du Moyen Âge, témoigne d’un équilibre rare entre l’homme et la nature, et a valu au site son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO.
En descendant vers la mer, on découvre le petit port de Manarola, encaissé entre deux bras rocheux. Les barques colorées y sont tirées sur les rampes ou hissées le long des ruelles à l’aide de rails métalliques — un spectacle typique des Cinque Terre. Les rochers, lisses et sombres, servent de lieux de baignade pour les habitants comme pour les visiteurs. L’eau, d’un bleu profond, se mêle à la pierre et à la lumière, créant une atmosphère presque irréelle.
Au coucher du soleil, le port devient un théâtre à ciel ouvert : les maisons s’embrasent de reflets dorés, les vagues murmurent contre les rochers, et les terrasses s’animent de conversations et de parfums de poisson grillé.
De Manarola part l’un des plus beaux sentiers panoramiques des Cinque Terre. Le chemin montant vers Corniglia offre des vues saisissantes sur la côte dentelée, tandis que la célèbre Via dell’Amore, reliant Manarola à Riomaggiore, serpente au bord de la mer. Après douze ans de fermeture, ce sentier mythique a rouvert en 2024, permettant à nouveau d’admirer le rivage depuis un chemin sculpté dans la roche, entre ciel et mer.
Manarola, c’est un condensé de Ligurie : un village où chaque pierre semble respirer l’histoire, où les voix des pêcheurs se mêlent au vent du large, où la lumière joue sans cesse sur les façades et la mer. Ici, le temps s’étire lentement, au rythme des vagues et des pas dans les ruelles.
Ce n’est pas un simple village : c’est un équilibre fragile entre beauté et rudesse, entre mémoire et permanence, où l’homme a su apprivoiser la montagne et dialoguer avec la mer depuis des siècles.
🏷️ Hashtags
#Manarola #CinqueTerre #RivieraLigure #ItalieDuNord #VillageSuspendu #ViaDellAmore #PatrimoineUNESCO #Sciacchetrà #SanLorenzo #Volastra #VignoblesEnTerrasses #ArchitectureMédiévale #MerLigure #VoyageEnItalie #DolceVita
MONTEROSSO AL MARE – Cinque Terre
Seconde étape en Italie du nord, les Cinque Terre se caractérisent par le littoral de la Riviéra très accidenté. Cette ensemble de villages (5 au total) dont celui de Monterosso aux maisons pluri centenaires très colorées forme, c’est incontestable, un écrin d’une beauté inoubliable.
🏖️ Monterosso al Mare : éclat marin des Cinque Terre
Seconde étape de notre voyage en Italie du Nord, Monterosso al Mare nous accueille au cœur de la Riviera ligure, dans ce littoral accidenté et spectaculaire classé au patrimoine mondial de l’UNESCO : les Cinque Terre.
Cet ensemble de cinq villages suspendus entre ciel et mer — Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore — compose un collier de perles colorées posé sur les falaises. Monterosso, le plus grand et le plus ancien, en est la porte d’entrée naturelle lorsqu’on arrive par l’ouest.
RIO MAGGIORE porte des Cinque terre
Riomaggiore, le premier village que l’on rencontre en venant de La Spezia, est une véritable porte d’entrée vers les merveilles des Cinque Terre. Fondé au XIIIᵉ siècle, ce village pittoresque est niché dans une petite vallée de la région de Ligurie.
La rue principale, la Via Colombo, est le cœur battant de Riomaggiore. Elle est bordée de boutiques, de cafés et de restaurants où les visiteurs peuvent déguster des spécialités locales et s’imprégner de l’ambiance animée du village.
Les maisons-tours colorées qui encadrent la rue ajoutent au charme authentique de l’endroit.
Le port de Riomaggiore est un autre point fort du village. Avec ses bateaux de pêche multicolores flottant paisiblement sur les eaux cristallines, il offre une vue pittoresque qui a inspiré de nombreux artistes et photographes. Les visiteurs peuvent se promener le long du quai, profiter de la brise marine et admirer le paysage côtier spectaculaire.
SENTIER VERS VERNAZZA Cinque Terre
Le sentier reliant Monterosso al Mare à Vernazza est l’un des tronçons les plus emblématiques du Sentier Azzurro (Sentier Bleu) des Cinque Terre.
S’étendant sur environ 3,5 kilomètres, ce parcours offre aux randonneurs des panoramas côtiers à couper le souffle et une immersion profonde dans la riche biodiversité de la région.
Après avoir quitté les quais de la gare de Monterosso, une douce brise marine nous accueille, imprégnée des senteurs salées de l’océan. Nous empruntons la Via Fegina, longeant la côte, avec l’horizon infini devant nous, éveillant un sentiment d’émerveillement. Rapidement, le sentier se rétrécit et un escalier de pierre aux marches inégales témoigne du passage du temps.
VIDEO DISPONIBLE
AUTRES ARTICLES SUR L’ITALIE et les Cinque Terre A DISPOSITION :
LA GASTRONOMIE ITALIENNE
Toutes les informations, par région sur la gastronomie italienne en suivant ce lien : LA GASTRONOMIE ITALIENNE
LAPO’S ITALIAN TAPAS PIZZA &DRINKS
Une pensée pour Generosa ! Nous avons enfin trouvé de la pizza en Italie !
Sur le front de mer de Monterosso, Lapo’s Italian Tapas Pizza & Drinks nous accueille avec une terrasse spacieuse et ombragée sous de magnifiques lauriers blancs. L’air marin apporte une touche de fraîcheur bienvenue, tandis que la vue sur la plage et les eaux scintillantes des Cinque Terre ajoute à l’expérience.
La carte est complète et alléchante, mettant à l’honneur des ingrédients locaux sublimés par le savoir-faire italien. Ici, la pizza se déguste dans sa forme la plus authentique : une pâte fine et croustillante, une sauce tomate savoureuse, et des garnitures généreuses qui célèbrent la tradition culinaire ligure.
J’ai opté pour la pizza Monterosso, une explosion de saveurs inspirée de la région, tandis que Nad s’est laissée tenter par la Nicola’s, tout aussi appétissante. Accompagnées d’un bon verre de vin local ou d’un spritz rafraîchissant, ces pizzas ont su combler nos attentes.
Un endroit idéal pour une pause gourmande face à la mer, entre simplicité et excellence italienne.
VERNAZZA – 5 TERRES BISTROT
Le 5 Terre Bistrot, situé au cœur de Vernazza, se distingue par son ambiance chaleureuse et son engagement envers la cuisine locale revisitée avec une touche moderne. Installé le long de la rue principale, près de la chapelle Santa Marta, cet établissement offre une expérience culinaire authentique dans un cadre pittoresque.
Les visiteurs apprécient particulièrement la qualité des plats proposés, tels que les spaghettis, les pizzas et le thon, préparés avec soin et mettant en valeur les saveurs méditerranéennes. Les desserts, notamment le tiramisu et la panna cotta, sont également très appréciés pour leur finesse et leur goût exquis. Le personnel, attentif et respectueux des mesures de sécurité, contribue à créer une atmosphère conviviale et rassurante pour les convives. De plus, la possibilité de s’installer en terrasse permet de profiter du passage des habitants et des voyageurs, ajoutant une dimension vivante à l’expérience.
Cependant, il est important de noter que certains clients ont exprimé des réserves concernant la fraîcheur de certains plats et les prix pratiqués. Il est donc recommandé de consulter les avis récents et de réserver à l’avance pour s’assurer d’une expérience à la hauteur de vos attentes.
En somme, le 5 Terre Bistrot représente une halte gourmande intéressante pour ceux qui souhaitent découvrir une cuisine locale revisitée dans un cadre charmant au cœur de Vernazza.
PORTOFINO – RESTAURANT STELLA
Lors de notre passage à Portofino, nous avons choisi de déjeuner au Ristorante Lo Stella, idéalement situé en bord de mer. Les tables sont aménagées de manière à offrir une vue imprenable sur le port, permettant d’observer les yachts et leurs occupants élégants, créant une ambiance digne d’un défilé de mode.
Le cadre est sans conteste enchanteur, mais nous avons trouvé la cuisine quelque peu décevante par rapport à nos attentes. Les prix sont élevés : un verre de vin blanc à 8 €, une petite salade également à 8 €, une escalope milanaise plutôt grasse à 24 €, et un assortiment de poissons grillés composé principalement de poulpes, de calamars et de quelques sardines. Bien que les plats soient corrects, ils ne se distinguent pas particulièrement.
Il est important de noter que Portofino est réputé pour ses tarifs élevés, et le Ristorante Lo Stella ne fait pas exception. Cependant, l’établissement bénéficie d’une longue histoire, étant géré par la même famille depuis 1850
Certains clients ont loué des plats tels que les raviolis de poisson et le thon poêlé
D’autres ont apprécié l’ambiance et le service, tout en trouvant les prix en adéquation avec le cadre prestigieux de Portofino
En résumé, le Ristorante Lo Stella offre un emplacement exceptionnel avec une vue magnifique sur le port. Toutefois, bien que le cadre soit charmant, la cuisine et les prix peuvent ne pas correspondre aux attentes de tous les visiteurs.
LES LOGEMENTS
APPARTEMENT MONTEROSSO
Depuis Gênes, nous avons choisi de longer la côte pour rejoindre Monterosso, avec une halte incontournable à Portofino (voir article dédié PORTOFINO (Love in…) sur voyageavecnous.com).
À Monterosso, nous avons réservé un bel appartement offrant tout le confort nécessaire pour un séjour agréable : un coin repas spacieux, une belle chambre lumineuse, une salle de bains fonctionnelle et surtout une jolie terrasse ombragée, idéale pour se détendre après une journée d’exploration.
Seul hic, et pas des moindres : l’accès en voiture à Monterosso est très restreint. Arrivés à la limite de la ville, impossible de trouver une place de parking… Après quelques tours infructueux, nous avons fini par repérer un parking à l’autre extrémité de la ville, nécessitant un détour de 5 km en voiture. Heureusement, une passerelle piétonne permet de rejoindre notre logement en seulement 10 minutes de marche.
L’appartement est idéalement situé : le long de la route principale menant au centre historique, à seulement 5 minutes à pied de la plage et 10 minutes de la gare ferroviaire, un emplacement stratégique pour explorer les Cinque Terre.
Dès notre arrivée, la propriétaire nous accueille chaleureusement. Avec élégance et bienveillance, elle prend le temps de nous expliquer tout ce qu’il faut savoir sur le logement et nous donne quelques précieux conseils pour profiter pleinement de notre séjour. Un début prometteur dans ce petit coin de paradis !
LES LIENS VERS LES PHOTOS DE CETTE RANDONNEE DANS LES Cinque Terre
LE VILLAGE DE VERNAZZA – CINQUE TERRE
RIOMAGGIORE – LES CINQUE TERRE
LE SENTIER MONTEROSSO VERNAZZA
Manarola : joyau vertical des Cinque Terre, entre vignes, pierre et mer
#monterosso#voyageavecnous#voyageenfamille#raptor#dji#tourdumondenfamille
LES LIENS
#tourdumonde #voyageenfamille #tourdumondeenfamille #raptor #Voyageavecnous #travelyourself #vivreautrement #backpacker #flashbackpacker
#traveladdict #voyagerautrement #slowtravel #slowtravelling #paysage #4×4 #4x4life #4x4adventure #travelphotography #roadtrip #ontheroad #overland #overlander #overlanding #traveladdict #toutestpossible #allispossible
#italie #travelitalie
3 PENSE SUR “Manarola : joyau vertical des Cinque Terre, entre vignes, pierre et mer Italie +”