Sarlat, la cité dorée : marché, ruelles et trésors du Périgord France
Une immersion passionnée entre l’effervescence du marché traditionnel, les venelles médiévales et les joyaux d’architecture dorée
Nous quittons les rives paisibles de la Vézère pour nous enfoncer au cœur du Périgord Noir et rejoindre Sarlat-la-Canéda.
En ce jour de grand marché, la capitale historique du Sarladais s’éveille dans une atmosphère lumineuse et chaleureuse, où la pierre calcaire oolithique locale — teintée de cet ocre chaud si caractéristique du bassin sarladais formé au Crétacé supérieur — accroche la lumière radieuse du matin. Blottie au creux d’un vallon intime sculpté dans les plateaux calcaires, la cité médiévale semble avoir traversé les siècles sans altération.
Née autour d’une puissante abbaye bénédictine fondée au IXᵉ siècle, épargnée par les grandes destructions et sublimée par la loi Malraux de 1962, elle protège aujourd’hui l’un des plus importants ensembles urbains homologués du Moyen Âge et de la Renaissance au monde. En gagnant un point de vue surélevé sur les hauteurs de la ville, nous admirons le panorama sur la mer de toitures en lauzes sombres, les lucarnes sculptées et la silhouette d’une charmante maison à pans de bois et tourelle, tandis que Nadège sourit face à ce décor d’exception.
Matin au marché Couleurs, odeurs et terroir
L’éveil des sens et la scène gourmande
L’aube à Sarlat a le goût des choses vraies. Dès les premières lueurs, la Place de la Liberté et la Grande Rue se transforment en un théâtre vivant où producteurs et artisans déploient leurs trésors : paniers de fraises rubis, montagnes de noix, bocaux de confiture ambrée et mottes de foie gras soigneusement emballées. Le marché n’est pas seulement un lieu d’achat, c’est une scène où se jouent les savoir-faire du Périgord, transmis de génération en génération. Notre itinéraire matinal débute naturellement au cœur de la Place de la Liberté pour sentir toute l’effervescence ambiante et repérer les étals principaux. Nous franchissons ensuite les portes des halles de Sainte-Marie pour découvrir sous les voûtes la fraîcheur des étals couverts, avant de longer la rue commerçante bordée de stands de charcuterie et d’épiceries fines, au milieu d’une foule joyeuse déambulant vers le clocher.
À chaque pas, l’immersion gourmande s’intensifie au fil des dégustations : goûter une tranche de jambon sec au goût affirmé, savourer une cuillerée d’huile de noix aux notes toastées idéale pour sublimer une salade tiède, ou croquer dans une noix fraîche qui craque délicieusement sous la dent. Les produits phares du terroir s’offrent à nos sens avec authenticité. La truffe noire dévoile son parfum intense qu’il faut humer passionnément avant d’échanger avec le vendeur sur sa provenance et sa date de récolte. Le foie gras se choisit selon les envies, mi-cuit pour la finesse immédiate ou en conserve pour la garde, magnifié par une touche de confiture de noix. Quant aux charcuteries artisanales, nous admirons les jambons secs et saucissons fermes et odorants suspendus en décor à une structure en bois.
En flânant près d’une boutique à la superbe façade à pans de bois au numéro 8, nous faisons une halte précieuse pour échanger avec un trufficulteur local. Il nous parle avec émotion de ses chiens, du rythme des saisons et de la pluie qui vient façonner la récolte ; sa passion se lit dans la délicatesse avec laquelle il caresse une truffe avant de nous la présenter, donnant au marché toute sa dimension humaine. Pour acheter malin, nous privilégions ces premiers arrivages matinaux gage de fraîcheur, glissant nos emplettes sensibles dans un petit sac isotherme. Devant l’Hôtel de Vassal, demeure médiévale à tour d’escalier polygonale drapée d’une glycine verdoyante, les producteurs locaux partagent leurs conseils dans une relation chaleureuse et conviviale où un simple sourire ouvre naturellement la porte aux plus belles dégustations du Sud-Ouest.
Balade architecturale : Venelles, hôtels particuliers et secrets
Sarlat la dorée, un musée à ciel ouvert
Sarlat se découvre en levant les yeux. La pierre oolithique, chaude et dorée, sculpte façades et lucarnes ; les pans de bois racontent des siècles d’habitat urbain ; les toits de lauzes dessinent une mer sombre qui contraste avec l’éclat des murs. La ville est un musée à ciel ouvert où chaque passage cache une surprise.
Notre déambulation s’amorce le long de la Grande Rue, artère principale idéale pour repérer l’architecture générale et sentir le pouls vibrant de la cité. De là, nous bifurquons vers la Rue de la Boétie, où notre regard remonte vers les façades à meneaux et le clocher à bulbe de la Cathédrale Saint-Sacerdos qui domine l’enseigne de la crêperie et les grands parasols déployés sur la place. Nous franchissons ensuite le portail voûté du Passage de Ségogne pour découvrir une superbe façade sculptée aux fenêtres à meneaux ouvragées. À deux pas, le majestueux Manoir de Gisson dresse sa tour hexagonale et ses fenêtres à meneaux au-dessus des degrés de pierre, témoignant avec éclat de la puissance des notables sarladais sous l’Ancien Régime. Notre parcours nous mène jusqu’à la fontaine Sainte-Marie, dissimulée au fond d’une vaste cavité calcaire naturelle d’où jaillit une source fraîche, offrant une halte bienveillante où Bastien et Margot posent joyeusement devant le garde-corps minéral.
En observant attentivement les élévations, nous repérons une profusion de détails architecturaux remarquables : des lucarnes sculptées ornées de motifs floraux, de visages ou de figures animales qui rythment les toitures de lauze et offrent des cadrages photographiques uniques, ainsi que des pans de bois et colombages patinés par le temps, traces vivantes d’un savoir-faire médiéval. Dans les cours intérieures, les tours d’escalier coniques ou polygonales dominent les passages et rappellent l’ascension sociale des propriétaires sous l’Ancien Régime. Cette richesse s’inscrit dans une chronologie passionnante : dès le XIᵉ siècle s’affirme l’implantation médiévale autour de l’abbaye, suivie du XIVᵉ au XVIᵉ siècle par un essor marchand fulgurant et la construction des plus beaux hôtels particuliers de la Renaissance, jusqu’au XXᵉ siècle où la restauration du secteur historique en fit le joyau que nous contemplons aujourd’hui.
Pour capter la magie du lieu, nous privilégions la lumière douce du matin qui dorure le calcaire, ou celle du fin d’après-midi lorsque les ombres allongées subliment les teintes chaudes des façades. Nous nous amusons à varier nos cadrages en contre-plongée sur une lucarne ouvragée, en plan rapproché sur un meneau finement sculpté, ou en composant avec la perspective d’une venelle pavée. En marchant à pas lents, nous nous arrêtons dans les cours secrètes pour écouter la symphonie de la cité — le bruit des pas sur le pavé, le murmure des conversations et le cliquetis des étals. Chaque recoin compose une véritable planche visuelle d’art architectural, mariant colombages anciens, tours d’escalier altières et portails sculptés.
À l’heure du déjeuner, nous nous réunissons en famille devant la terrasse accueillante d’une pizzeria du centre historique pour partager un moment convivial sous le grand parasol. Nous continuons notre flânerie sur une charmante petite place bordée de façades décorées de roues de charrette en bois, où une ardoise propose le coq au vin du jour, puis nous nous perdons avec plaisir dans un réseau de venelles pavées intimistes. Dans une ruelle étroite aux sublimes façades à pans de bois et colombages patinés, les promeneurs dégustent des glaces gourmandes à l’ombre des parasols. Devant l’Auberge du Pavillon, nichée sous d’imposantes voûtes en berceau brisé, l’ambiance chaleureuse bat son plein autour des tables aux nappes à carreaux rouges, où Bastien à la casquette rouge déambule au milieu des convives. Pour clore en beauté cette riche journée d’exploration sarladaise, nous nous installons en terrasse pour savourer une bière fraîche bien méritée, profitant de la douceur du milieu d’après-midi dans la capitale du Périgord Noir.
Lieux emblématiques : Cathédrale, halles et ascenseur panoramique
Des jalons d’histoire entre marché et venelles
Les monuments de Sarlat ponctuent notre visite comme de majestueux jalons d’histoire, offrant de précieuses respirations entre l’effervescence du marché et l’intimité des venelles. Au détour de la rue de la Boétie, notre regard s’élève vers le puissant clocher-porche sommé d’un dôme à bulbe de la Cathédrale Saint-Sacerdos, qui domine l’enseigne de la crêperie et les grands parasols déployés sur la place.
Érigée entre le XIIᵉ et le XVIIᵉ siècle, la Cathédrale Saint-Sacerdos impose sa nef gothique et sa sobriété monumentale. En franchissant son portail pour y chercher une fraîcheur minérale bienvenue, nous sommes immédiatement saisis par la majesté du lieu : sous la voûte d’ogives gothique d’une hauteur impressionnante, la nef principale baignée d’une clarté douce apaise les esprits et impose un silence solennel. Dans une chapelle latérale se dresse un retable en bois doré aux détails et dorures minutieux, véritable trésor sculpté souvent ignoré par les passants pressés, qui invite à un moment d’émerveillement artistique.
À deux pas, l’histoire religieuse dialogue avec la création contemporaine au niveau de l’ancienne église Sainte-Marie. Métamorphosés sous l’impulsion de l’architecte Jean Nouvel, ses hauts murs gothiques en pierre blonde abritent aujourd’hui un marché couvert animé où s’installent les étals de produits frais et des événements saisonniers. Sous ses voûtes séculaires, le marché prend une dimension plus intime et protégée, où la fraîcheur minérale et la résonance des voix composent une ambiance idéale pour une pause à l’abri. C’est au cœur même du clocher de Sainte-Marie qu’est dissimulé un ascenseur panoramique vitré, offrant une accessibilité optimale, notamment pour les personnes à mobilité réduite. Pour un tarif d’environ 6,00 € par adulte (avec tarifs réduits pour les enfants), cette ascension panoramique révèle une perspective d’exception : sous nos yeux, la mer de lauzes sombres, les tourelles altières et la silhouette des monuments se dévoilent sous un angle inédit. En ressortant vers le secteur sauvegardé, nous achevons cette halte devant la célèbre Lanterne des Morts, tour cylindrique du XIIᵉ siècle coiffée d’un dôme conique en pierre, sur les marches de laquelle Bastien et Margot s’accordent une pause à l’ombre de l’histoire.
L’accès au marché traditionnel de Sarlat-la-Canéda et la déambulation dans les ruelles du secteur sauvegardé sont entièrement libres et gratuits. Les grands marchés alimentaires et artisanaux se tiennent toute l’année le mercredi matin et le samedi toute la journée, avec des marchés couverts sous les halles de l’ancienne église Sainte-Marie ouverts tous les jours en saison estivale. L’ensemble des renseignements pratiques, des dates de marchés aux truffes hivernaux et des visites guidées du patrimoine est disponible sur le portail officiel de l’office de tourisme https://www.sarlat-tourisme.com. Le stationnement s’effectue aisément sur les parkings aménagés autour du centre historique, géolocalisés aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E. Sarlat-la-Canéda ne se contente pas d’être la capitale du Périgord Noir : c’est une fête permanente pour les sens, où le prestige de la pierre dorée s’allie à la générosité de la terre du Sud-Ouest.
#Sarlat #SarlatLaCanéda #PérigordNoir #MarchéDeSarlat #GastronomiePérigord #VoyageAvecNous #PatrimoineFrançais #DordogneTourisme #SaintSacerdos #LanterneDesMorts #FontaineSainteMarie #SudOuestGourmand #ArtDeVivre #ManoirDeGisson #TerroirPérigord #AubergeDuPavillon
FAUNE & FLORE
VIDEOS
RUSHS SHORTS REEELS ET PODCASTS
Sarlat-la-Canéda : L’Art de la Table et les Joyaux de la Gastronomie Périgourdine
Une immersion gourmande au cœur des meilleures tables et des spécialités emblématiques de la capitale du Périgord Noir
Après avoir déambulé au milieu des pierres dorées et des échoppes du marché, nous succombons à l’appel irrésistible de la gastronomie sarladaise, véritable art de vivre hérité de siècles de traditions paysannes. Sarlat s’impose comme la capitale incontestée des saveurs du Sud-Ouest, où chaque table devient le théâtre d’un banquet généreux. Nos papilles s’émerveillent dès les premières bouchées devant la noblesse des produits de la volaille grasse : le foie gras d’oie ou de canard, servi mi-cuit, poêlé ou en conserve, livre une onctuosité incomparable, idéalement accompagné d’une pointe de confiture de noix ou d’un verre de Monbazillac ou de Saussignac aux notes liquoreuses. À ses côtés trônent les magrets grillés ou séchés, le confit de canard à la chair fondante sous sa peau croustillante, les gésiers tièdes qui garnissent généreusement les salades gourmandes et le traditionnel cou d’oie farci.
Incontournable compagnon de ces mets de choix, la véritable pomme de terre sarladaise réchappe de toute simplicité : découpée en rondelles fines, elle rissole lentement dans la graisse de canard fumante, subtilement relevée d’ail, de persil frais et parfois sublimée par des lamelles de cèpes ou des brisures du célèbre « diamant noir ». La truffe noire du Périgord, qui embaume les marchés hivernaux, diffuse son parfum intense dans les omelettes bavardes et les sauces crémeuses. En traversant la ville, l’odeur réconfortante des poêlées de cèpes fraîchement cueillis dans les forêts de chênes s’allie à la douceur du Cabécou du Périgord, ce petit fromage de chèvre au lait cru fondant dégusté tiède sur du pain de campagne frotté à l’ail, sans oublier le traditionnel tourain à l’ail, soupe paysanne liée à l’œuf et à la graisse d’oie qui ouvrait autrefois tous les grands repas de fête.
La touche sucrée célèbre la Noix du Périgord AOP, travaillée en huile artisanale à la saveur toastée, en moelleux gâteau à la noix ou en tarte caramélisée au miel. Pour marier dignement ces pépites culinaires, nous privilégions les crus régionaux comme un Pécharmant ou un Bergerac rouge bien structuré. Cette fête des sens se vit dans la chaleur des auberges traditionnelles nichées sous les voûtes séculaires du centre historique, ou sur les terrasses baignées de soleil de la Place de la Liberté et de la rue de la Boétie. Pour une pause plus spontanée, nous poussons les portes des halles couvertes de l’ancienne église Sainte-Marie imaginées par Jean Nouvel pour picorer quelques toasts et chiffonnades de jambon sec, tandis que les fermes-auberges disséminées sur les plateaux environnants proposent un authentique retour aux sources du champ à l’assiette.
Pour profiter pleinement de cette halte gourmande, il est vivement conseillé de réserver sa table dès la fin de matinée, particulièrement lors des grands marchés estivaux. Les menus traditionnels du terroir s’échelonnent généralement entre 25,00 € et 42,00 € par personne, tandis que les formules brasserie et plats du jour oscillent entre 15,00 € et 20,00 €. Tous les renseignements sur les établissements labellisés, les marchés aux truffes et les fermes-auberges sont centralisés sur le portail officiel https://www.sarlat-tourisme.com. Le centre historique de Sarlat-la-Canéda et ses restaurants sont géolocalisés aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E. Sarlat demeure une destination où la gourmandise est une vertu et où chaque repas laisse le souvenir impérissable d’une terre de générosité.
#Sarlat #GastronomiePérigord #FoieGras #PommesDeTerreSarladaises #TruffeNoire #PérigordNoir #TerroirDuSudOuest #ArtDeVivre #VoyageAvecNous #DordogneTourisme #Monbazillac #Cabécou
🧀🍷 Pause Gourmande au Fil de l’Eau — La Brasserie Ti’Malo à Maleville
Escale savoureuse et conviviale entre les falaises de Beynac et les rives de la Dordogne
Au sortir des ruelles fortifiées de Castelnaud, notre périple au cœur du Périgord Noir nous mène sur les berges paisibles de la Dordogne, du côté du Port de Maleville au point GPS 44.8398° N, 1.1215° E. C’est ici, face aux impressionnants escarpements calcaires du Crétacé qui portent la forteresse de Beynac-et-Cazenac, que s’installe la la brasserie Ti’Malo;
En nous installant sur la terrasse ombragée, bercés par le clapotis de la rivière où glissent doucement les canoës, nous observons le ballet aérien des Hirondelles rustiques (Barn swallow — Hirundo rustica) chassant au-dessus de l’eau, tandis que la ripisylve bordée de Saules blancs (White willow — Salix alba) offre une ombre bienfaisante. Ce paysage fluviatile, façonné par des millénaires d’érosion et chargé du souvenir de la batellerie traditionnelle des gabariers, invite immédiatement à ralentir le rythme.
Autour de notre table, le déjeuner fait la part belle à une cuisine de brasserie généreuse et réconfortante. Nos yeux se régalent d’un magnifique Camembert rôti au lait cru servi bien chaud dans sa terrine en terre cuite, la croûte dorée striée en croisillons laissant couler un cœur fondant à souhait, escorté d’une chiffonnade de jambon italien, de frites croustillantes et d’une salade fraîche au vinaigre balsamique. À côté, le tartare de bœuf haché au couteau maison séduit par la finesse de sa découpe, flanqué de ses ramequins de condiments colorés avec câpres, échalotes et cornichons, et surmonté d’un jaune d’œuf brillant prêt à être mélangé. Pour les enfants, le croque-monsieur maison généreusement gratiné dévoile un fromage coulant et une tranche de pain bien dorée au four qui fait l’unanimité auprès de toute la tribu.
Cette halte gourmande et chaleureuse propose des formules très abordables oscillant généralement entre 12 € et 22 € par personne. Pour réserver une table ou obtenir des informations de visite, la Brasserie Le Ti’Malo est située au Bourg, 24220 Beynac-et-Cazenac, et est joignable par téléphone au 05 53 29 50 06. Toutes les actualités de l’établissement, ouvert tout au long de la saison estivale, sont à retrouver sur leur site internet officiel www.hostellerie-maleville.com ainsi que sur leur page Facebook Brasserie Le Ti’Malo. Nous repartons enchantés par cette parenthèse gourmande au fil de l’eau. Retrouvez l’intégralité de nos carnets de route, nos bonnes adresses du terroir et nos itinéraires en Dordogne sur notre site : www.voyageavecnous.com.
Sarlat-la-Canéda : L’Escale Logistique et Ravito de l’Overlander en Périgord Noir
Carburant, boucheries artisanales, poissonneries et besoins quotidiens au carrefour des routes du Sarladais
Avant de reprendre la clé des champs et de nous engager sur les pistes et routes panoramiques du Périgord Noir, nous faisons halte à Sarlat-la-Canéda pour réapprovisionner notre équipage en vivres, en matériel et en carburant. Implantée au nœud géologique et routier du bassin sarladais, au croisement stratégique de la D704 et de la D706, la cité combine harmonieusement le prestige de son terroir et l’efficacité d’un pôle logistique complet pour les voyageurs en road-trip. Nous rejoignons les zones commerciales stratégiquement réparties en périphérie, où l’hypermarché E.Leclerc au chemin des Sables, l’Intermarché de l’avenue de la Dordogne et le Carrefour Market de la route de Brive mettent à disposition des stations-service automatisées ouvertes vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Nous y faisons le plein de carburant, ajustons la pression des pneumatiques, renouvelons nos bouteilles de gaz butane ou propane et profitons des portiques et pistes de lavage à haute pression pour débarrasser la carrosserie et le châssis tout-terrain de la poussière calcaire.
Pour la viande et la charcuterie, nous privilégions le savoir-faire des artisans bouchers du centre-ville et des abords du secteur sauvegardé, comme la Boucherie du Pontet ou la Boucherie de la Traverse, afin de sélectionner de belles pièces de bœuf Limousin, des magrets de canard frais, de la chair à saucisse et des pièces à griller pour nos repas au bivouac. Les besoins en poissonnerie et produits de la mer sont idéalement comblés par les bancs marée bien approvisionnés des supermarchés et par les arrivages frais présentés les jours de marché sous les halles couvertes de l’ancienne église Sainte-Marie. Entre les laveries automatiques en libre-service pour le linge, les pharmacies, les magasins de bricolage et les rayons d’épicerie générale regorgeant de condiments, d’eaux minérales et de produits du quotidien, Sarlat centralise absolument tous les services vitaux.
L’accès aux stations de lavage et de distribution de carburant s’effectue en continu aux tarifs nationaux de grande distribution, tandis que les commerces de proximité ouvrent quotidiennement leurs portes pour accueillir riverains et itinérants. L’ensemble des adresses utiles, des horaires d’ouverture et des services de garde est répertorié sur le site officiel de la commune et de l’office de tourisme https://www.sarlat-tourisme.com. La zone de ravitaillement et le cœur de Sarlat-la-Canéda sont géolocalisés aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E. Une étape de réapprovisionnement fluide et conviviale qui garantit de repartir en autonomie parfaite à la conquête des vallées de la Dordogne et de la Vézère.
#Sarlat #OverlandFrance #PérigordNoir #Ravitaillement #VoyageAvecNous #RoadTripFrance #DordogneTourisme #Bivouac #SarlatLaCanéda #ÉpiceriePérigord
Sarlat-la-Canéda : Nuits Périgourdines entre Bivouac Nature et Demeures de Charme
De la tente de toit déployée sous les chênes aux appartements historiques du centre médiéval, nos meilleures escales nocturnes
Après nos explorations gourmandes et nos flâneries architecturales sous la lumière dorée du Sarladais, la question du bivouac et du repos nocturne se pose naturellement pour clore la journée en beauté. Pour notre équipage en tout-terrain avec tente de toit, le bivouac sauvage est strictement réglementé dans le périmètre du secteur sauvegardé de Sarlat-la-Canéda ainsi que dans la vallée de la Dordogne voisine afin de préserver l’écosystème forestier et la quiétude des lieux. Nous privilégions donc les infrastructures dédiées qui permettent de déplier l’équipement en toute légalité et dans un cadre naturel préservé. L’aire aménagée Camping-Car Park de Sarlat, située sur les hauteurs à quelques minutes du centre-ville, offre une escale fonctionnelle avec branchements électriques, eau et vidange pour les véhicules autonomes. Pour une immersion plus végétale sous la canopée des chênes et des châtaigniers poussant sur le sous-sol calcaire du Crétacé, nous mettons le cap sur le Camping Huttopia Sarlat ou les petits campings à la ferme disséminés sur les plateaux, où nous déployons la tente de toit au calme, bercés par le chant des chouettes et la fraîcheur nocturne du Périgord Noir.
Les amoureux du plein air cherchant un confort familial trouvent leur bonheur dans les nombreux campings classés qui ceinturent la cité. Ces établissements proposent des emplacements herbeux et ombragés, parfaits pour poser le campement, recharger les batteries du véhicule et profiter de piscines chauffées après une journée de marche sur les pavés. Si l’envie nous prend d’abandonner le bivouac le temps d’une nuit pour vivre l’atmosphère magique de la cité médiévale une fois la foule retirée, la location d’un gîte ou d’un Airbnb au cœur du centre historique offre une expérience inoubliable. Dormir sous les poutres apparentes d’un appartement aménagé dans un hôtel particulier du XVᵉ siècle, ouvrir les volets en bois au petit matin sur une venelle silencieuse en pierre dorée et descendre chercher les viennoiseries fraîches au pied du lit constitue un privilège poétique incomparable.

Les voyageurs en quête de prestations hôtelières raffinées s’orientent vers les établissements de charme nichés dans le secteur sauvegardé ou à ses bordures immédiates, comme l’Hôtel de Selves ou la Plaza Madeleine. Ces demeures historiques conjuguent le prestige de la maçonnerie en calcaire oolithique à des équipements bien-être avec spa et terrasses intimes. Côté budget, comptez environ 12,00 € à 16,00 € la nuitée pour l’aire de camping-car, entre 20,00 € et 40,00 € pour un emplacement de camping avec tente de toit selon la saison et les services, et de 80,00 € à plus de 180,00 € la nuit pour un logement Airbnb ou une chambre d’hôtel au cœur de la ville. Toutes les disponibilités, adresses certifiées et réservations d’emplacements sont répertoriées sur le portail officiel https://www.sarlat-tourisme.com. La zone d’accès aux hébergements et le centre de Sarlat-la-Canéda sont géolocalisés aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E. Quelle que soit l’option retenue, passer la nuit à Sarlat permet de savourer le silence retrouvé des pierres blondes lorsque la ville s’endort.
#Sarlat #OùDormirÀSarlat #HébergementPérigord #TenteDeToit #OverlandFrance #CampingSarlat #VoyageAvecNous #DordogneTourisme #PérigordNoir #AirbnbSarlat
Sarlat-la-Canéda : Carnet de Route et Budget pour 3 Jours en Périgord Noir
L’itinéraire idéal et le guide financier pour explorer la capitale médiévale, la vallée de la Vézère et les châteaux de la Dordogne
Nous installons notre équipage de quatre personnes au pied de la falaise calcaire de Beynac-et-Cazenac (GPS : 44.8401° N, 1.1454° E), où les parois façonnées au Coniacien par l’érosion fluviale surplombent le cours majestueux de la Dordogne. Pour ce premier jour, nous gravissons les ruelles escarpées du bourg bas pour atteindre la forteresse médiévale du XIIᵉ siècle, le château de Beynac (GPS : 44.8402° N, 1.1448° E). Pour un tarif d’entrée de 11,50 € par personne, nous explorons le donjon carré roman et les bastions remaniés lors de la guerre de Cent Ans, lorsque le fleuve séparait les possessions françaises des bastions anglais. Le soir venu, notre premier repas dans un estaminet du village nous revient à environ 120 € pour quatre, autour d’assiettes de confit de canard, de tourain à l’ail et de pommes de terre sarladaises.
Pour vivre pleinement la magie du Sarladais au volant de notre véhicule tout-terrain, nous avons conçu un carnet de route équilibré de trois jours, combinant le prestige patrimonial, l’autonomie overlander et le plaisir des sens. Ce séjour au cœur du bassin calcaire du Crétacé nous emmène depuis les pierres dorées de la cité jusqu’aux falaises troglodytiques de la Vézère et aux bastides suspendues de la Dordogne.
Le premier jour est entièrement consacré à l’immersion sarladaise. Dès le matin, nous nous plongeons dans l’effervescence du grand marché traditionnel de la Place de la Liberté, au milieu des étals odorants de truffes, de foies gras et de fraises du Périgord. L’après-midi, nous arpentons le secteur sauvegardé à la découverte de la Cathédrale Saint-Sacerdos, des ruelles à colombages, du Manoir de Gisson et des halles de l’ancienne église Sainte-Marie. La montée dans l’ascenseur panoramique du clocher, proposé au tarif d’environ 6,00 € par adulte, nous offre un panorama splendide sur la mer de lauzes sombres. En soirée, nous nous attablons dans une auberge traditionnelle du centre pour savourer un confit de canard accompagné des véritables pommes de terre sarladaises rissolées à la graisse d’oie, avant de regagner notre bivouac sur les hauteurs.

Le deuxième jour, nous mettons le cap vers le nord-ouest en longeant la D706 qui serpente dans la vallée de la Vézère. Notre première étape nous mène au colosse minéral de la Roque Saint-Christophe, la plus grande falaise troglodytique d’Europe, dont l’entrée s’élève à environ 11,50 € par adulte. Nous arpentons son kilomètre de terrasses suspendues à 80 mètres au-dessus de la rivière, admirant les reconstitutions des machines de guerre médiévales. Nous poursuivons notre route vers le village classé de Saint-Léon-sur-Vézère pour déjeuner au bord de l’eau, visiter son église romane du XIIᵉ siècle et observer le cingle majestueux que forme le cours d’eau. La journée se termine par une balade sur les pistes forestières des plateaux calcaires avant de poser le campement sous les chênes.
Le troisième jour met à l’honneur la vallée de la Dordogne et ses forteresses altières qui ont marqué la Guerre de Cent Ans. Nous rejoignons le village suspendu de Beynac-et-Cazenac pour gravir les ruelles escarpées menant au château féodal, dont l’accès coûte environ 11,50 € par adulte. Du haut de ses remparts crénelés, la vue domine le ruban d’eau où glissent les gabares traditionnelles. Nous enchaînons avec une traversée vers la bastide royale de Domme, perchée sur son éperon rocheux, offrant un balcon exceptionnel sur la plaine alluviale. Après un dernier repas en terrasse face au coucher du soleil sur la pierre ocre, nous achevons ce périple mémorable.
Côté budget pour cet itinéraire de trois jours à deux personnes en tente de toit overlander, il faut compter environ 60,00 € à 80,00 € de carburant pour couvrir l’ensemble des trajets et liaisons locales. L’hébergement en camping ou sur aire aménagée représente environ 60,00 € à 90,00 € pour trois nuitées. La restauration, mêlant emplettes sur le marché, déjeuners légers et dîners gourmands en auberge, s’élève à environ 220,00 € à 320,00 € pour le couple. Les entrées dans les grands sites culturels, châteaux et ascenseur panoramique totalisent environ 70,00 € à 90,00 € à deux. Le budget global moyen pour trois jours d’aventure s’établit ainsi entre 410,00 € et 580,00 € pour un duo de voyageurs autonomes, pouvant grimper à 700,00 € ou 900,00 € en choisissant des nuitées en hôtel de charme ou en gîte.
Toutes les informations pratiques, les calendriers d’ouverture des monuments et l’agenda des événements sont disponibles sur le site officiel de l’office de tourisme https://www.sarlat-tourisme.com. La cité de Sarlat-la-Canéda est géolocalisée aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E. Un parcours condensé et parfait pour s’imprégner de l’âme du Périgord Noir en toute autonomie.
#Sarlat #CarnetDeRoute #BudgetVoyage #PérigordNoir #OverlandFrance #DordogneTourisme #RoqueSaintChristophe #Beynac #VoyageAvecNous #RoadTripPérigord #VoyageEnFrance
Passer les Frontières du Périgord — Visas, Santé et Formalités Douanières pour Explorer la Dordogne
De la libre circulation Schengen aux règles douanières et précautions sanitaires, notre guide pratique pour voyager sereinement
S’élancer sur les routes menant au cœur du Périgord Noir et faire halte au pied du Château de Castelnaud, accessible au point GPS 44.8153° N, 1.1492° E, implique de bien anticiper les formalités administratives et sanitaires pour traverser la France. Pour les citoyens de l’Union européenne, de l’Espace économique européen et de Suisse, la traversée des frontières s’effectue en toute simplicité sous le régime de l’Espace Schengen, sur simple présentation d’une carte nationale d’identité ou d’un passeport en cours de validité. Pour les voyageurs issus de pays tiers hors UE, un passeport valide au moins trois mois après la date de sortie prévue est exigé, parfois accompagné d’un visa Schengen de court séjour selon la nationalité d’origine, téléchargeable et vérifiable sur la plateforme officielle www.france-visas.gouv.fr. Au volant de notre Ford Ranger Raptor, le passage des axes frontaliers ne nécessite aucune taxe de circulation particulière, en dehors du péage autoroutier standard du réseau français.
Sur le plan sanitaire, la France métropolitaine ne requiert aucune vaccination obligatoire spécifique à l’entrée, bien qu’il soit vivement recommandé d’être à jour des vaccins universels. Pour les ressortissants européens, l’obtention préalable de la Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM), délivrée gratuitement par l’organisme d’assurance santé avant le départ, garantit la prise en charge des soins médicaux imprévus sur le territoire français via le système public d’assurance maladie (informations sur www.ameli.fr). Lors de nos balades le long des cours d’eau et au pied des falaises calcaires où s’épanouit le Chêne pubescent , la seule précaution environnementale concerne la vigilance face aux morsures de la Tique commune en sous-bois et dans les hautes herbes, nécessitant un examen rapide au retour de randonnée.
Côté douanes, l’entrée sur le territoire français est régie par la réglementation européenne harmonisée. Les transports d’effets personnels ne sont soumis à aucune taxe, tandis que des franchises s’appliquent pour les denrées arrivant de pays extérieurs à l’Union européenne, plafonnées à deux cents cigarettes ou un litre de spiritueux par adulte. Si vous voyagez avec un animal de compagnie, celui-ci doit impérativement disposer d’une puce électronique d’identification, d’un passeport européen pour animal de compagnie et d’un vaccin antirabique en cours de validité. Avec ces démarches simples et bien maîtrisées, la route vers les châteaux périgourdins s’ouvre en toute tranquillité. Retrouvez tous nos conseils de préparation, nos carnets de bord et nos itinéraires sur notre site : www.voyageavecnous.com.
Sarlat-la-Canéda : Les Voies d’Accès au Cœur du Périgord Noir
Rejoindre la cité médiévale depuis la capitale préhistorique des Eyzies ou par les portes aériennes de la région
Pour rallier Sarlat-la-Canéda au départ des Eyzies-de-Tayac-Sireuil, capitale mondiale de la Préhistoire, notre itinéraire emprunte la D47 sur environ vingt-trois kilomètres. Ce trajet d’une vingtaine de minutes serpente à travers les vallonnements calcaires du Crétacé, le long de vallées intimes bordées de chênes et de buis. Il est également très simple d’effectuer la liaison en train grâce à la ligne TER Périgord reliant directement la gare des Eyzies à la gare de Sarlat en une vingtaine de minutes, en longeant les méandres verdoyants de la contrée.

Pour les voyageurs arrivant par la voie des airs, l’aéroport le plus proche est l’Aéroport Brive-Vallée de la Dordogne, situé à seulement quarante-cinq kilomètres au nord-est de Sarlat, soit environ quarante-cinq minutes de trajet via la D6070 et la D704. Une seconde option très pratique est l’Aéroport de Bergerac Dordogne Périgord, positionné à soixante-quinze kilomètres à l’ouest, nécessitant une heure et quinze minutes de route en suivant la scénique D703 le long de la vallée de la Dordogne. Pour les liaisons internationales majeures, l’Aéroport de Toulouse-Blagnac et celui de Bordeaux-Mérignac se trouvent chacun à environ deux heures et quinze minutes de route via les axes autoroutiers A20 et A89. L’ensemble des renseignements d’accès, des fiches horaires de transports régionaux et des conseils d’itinéraire est disponible sur le portail officiel de l’office de tourisme https://www.sarlat-tourisme.com. Le centre historique et la gare de Sarlat-la-Canéda sont géolocalisés aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E, marquant le point de convergence idéal pour explorer les trésors du Périgord Noir.
#Sarlat #LesEyzies #PérigordNoir #AccèsSarlat #VoyageAvecNous #DordogneTourisme #BriveAéroport #BergeracAéroport #RoadTripPérigord
Les Deniers du Périgord : Banques, Monnaie et Moyens de Paiement en Dordogne
Organiser sa trésorerie entre cartes bancaires, distributeurs ruraux et opérations de change au cœur du pays de la pierre blonde
Au cours de nos pérégrinations à travers les bastides médiévales et les vallées du Périgord, la gestion de notre réserve financière s’articule avec une grande simplicité grâce à la modernisation des infrastructures bancaires françaises. La monnaie officielle est l’euro (€), et l’usage de la carte bancaire internationale (Visa, Mastercard) est devenu la norme absolue dans l’ensemble du département de la Dordogne. Des halles de Périgueux aux comptoirs des fermes-auberges du Périgord Noir, le paiement sans contact via carte ou téléphone est accepté dès le premier euro dans la quasi-totalité des commerces, boulangeries et restaurants. Les grandes enseignes bancaires nationales comme le Crédit Agricole Charente-Périgord, la Banque Populaire, la Caisse d’Épargne, LCL, BNP Paribas ou La Banque Postale maillent parfaitement le territoire, avec des agences bien visibles le long des boulevards de Périgueux, au cœur du secteur sauvegardé de Sarlat-la-Canéda et sur les quais de Bergerac.
Bien que le règlement électronique soit omniprésent, nous veillons toujours à conserver une réserve de billets de 10 € et 20 € lors de nos virées sur les marchés de producteurs. Flâner entre les étals des marchés traditionnels exige souvent de régler en espèces quelques cabécous fermiers, un panier de fraises ou une barquette de myrtilles directement auprès des petits maraîchers du terroir. Des distributeurs automatiques de billets (DAB) sont accessibles 24h/24 dans tous les bourgs relais et cités touristiques. Il convient néanmoins d’anticiper ses retraits d’espèces avant de s’enfoncer dans les vallons plus isolés du Périgord Vert ou de la forêt de Bessède, où certaines petites communes rurales ne disposent plus de guichet automatique.
Pour les voyageurs disposant de devises étrangères (livres sterling, dollars, francs suisses), il est essentiel d’anticiper les opérations de change. En effet, les agences bancaires locales de province ne détiennent plus de devises en caisse et n’effectuent plus de change manuel au guichet pour les clients de passage. Les bureaux de change physiques sont quasi inexistants dans le département, en dehors d’une présence ponctuelle à l’aéroport de Bergerac ou dans les métropoles voisines comme Bordeaux et Toulouse. Nous privilégions donc le retrait direct d’euros aux distributeurs automatiques au moyen d’une carte bancaire internationale en veillant à refuser la conversion dynamique (DCC) proposée par l’écran, ou l’utilisation de cartes sans frais à l’étranger. Les agences bancaires du Périgord observent généralement des horaires de province, ouvrant du mardi au samedi midi, avec une fermeture hebdomadaire le lundi et le dimanche.
Informations pratiques
-
Moyens de paiement acceptés : Cartes Visa et Mastercard très largement acceptées partout (y compris sans contact). Prévoir des espèces pour les petits achats sur les marchés ruraux.
-
Gares bancaires et distributeurs (GPS) :
-
Périgueux (Place Bugeaud / Centre-ville) : 45.1852° N, 0.7218° E
-
Sarlat-la-Canéda (Place de la Grande Rigaudie) : 44.8890° N, 1.2170° E
-
Bergerac (Rue de la Résistance) : 44.8531° N, 0.4828° E
-
Brantôme-en-Périgord (Boulevard Charlemagne) : 45.3642° N, 0.6481° E
-
-
Horaires des agences : En règle générale du mardi au vendredi de 8 h 45 à 12 h 15 et de 13 h 30 à 18 h 00, le samedi matin de 8 h 45 à 12 h 30.
-
Site web officiel : Pour préparer la logistique de votre séjour et retrouver l’annuaire des services en Dordogne, consultez https://www.dordogne-perigord-tourisme.fr.
#Dordogne #Perigord #BanqueFrance #Euro #Sarlat #Perigueux #Bergerac #VoyageAvecNous #RoadTripFrance #ConseilsVoyage #GoPerigord
Rester Connecté au Cœur des Falaises — Téléphonie, SIM et Wi-Fi en Périgord Noir
De la couverture 4G/5G dans les vallées aux bornes Wi-Fi du réseau local, notre guide pour garder le contact en famille
En arpentant les routes serpentant entre les méandres de la Dordogne et les falaises calcaires au volant de notre Ford Ranger Raptor, rester connecté en Périgord Noir s’avère aujourd’hui d’une grande fluidité. Au point GPS 44,8765° N, 1,2285° E à Sarlat-la-Canéda, comme au pied des remparts de Castelnaud-la-Chapelle, les quatre grands opérateurs français — Orange, SFR, Bouygues Telecom et Free Mobile — assurent une excellente couverture 4G et un déploiement progressif de la 5G dans les bourgs principaux. Si le réseau peut parfois faiblir au creux de quelques vallons encaissés ou sous le couvert forestier du Chêne pubescent où niche discrètement le Faucon pèlerin , le signal revient très vite dès que l’on gagne les promontoires. Pour vérifier précisément la qualité de réception selon votre opérateur, l’outil cartographique officiel est librement accessible sur www.monreseaumobile.arcep.fr.
Pour les voyageurs arrivant de l’étranger ou nécessitant un forfait de données supplémentaire pour la tribu, l’acquisition d’une carte SIM prépayée ou la configuration d’une eSIM se fait en quelques minutes. Dans les supermarchés Carrefour ou E.Leclerc de Sarlat et Cénac-et-Saint-Julien, ainsi que chez les buralistes et presses du réseau local, des formules sans engagement comme Orange Holiday, SFR La Carte ou les bornes interactives Free permettent d’obtenir une puce locale avec un volume généreux de gigaoctets pour un tarif variant généralement de 10 € à 40 € selon la durée et la quantité de données choisies. De plus, la technologie eSIM offre la possibilité d’activer un forfait données directement en ligne avant même de prendre la route, évitant ainsi toute manipulation physique de carte.
En complément du réseau mobile, l’accès au Wi-Fi gratuit est largement répandu à travers toute la vallée de la Dordogne. Les offices de tourisme de Sarlat, Domme et Beynac-et-Cazenac mettent à disposition des bornes Wi-Fi publiques gratuites et sécurisées, idéales pour télécharger ses cartes de randonnée ou consulter les horaires des sites historiques. De même, la quasi-totalité des établissements de restauration, des guinguettes du bord de l’eau et des hébergements — qu’il s’agisse d’un gîte en pierre blonde ou d’un emplacement de camping — offrent une connexion haut débit ou fibre à leurs visiteurs. Nous poursuivons ainsi notre traversée du terroir en gardant facilement le contact et en partageant nos clichés au fil de l’eau. Retrouvez l’intégralité de nos conseils d’organisation, nos carnets de route et nos itinéraires en Dordogne sur notre site : www.voyageavecnous.com.
Sarlat-la-Canéda : Au Fil des Saisons, Climat et Festivités du Périgord Noir
Du spectacle estival aux marchés aux truffes hivernaux, choisir le moment idéal pour vivre la cité médiévale
Nous parcourons le Sarladais tout au long de l’année pour saisir les mille visages de Sarlat-la-Canéda, une cité protégée par un climat océanique dégradé aux douces influences continentales, blottie au fond de son vallon calcaire sculpté au Crétacé. Au printemps, dès les mois d’avril et mai, nous voyons la végétation s’éveiller sur les coteaux boisés de la vallée : les températures agréables avoisinant les dix-huit degrés accompagnent le retour d’une clarté lumineuse sur les toits de lauzes sombres, offrant la période idéale pour déambuler dans les venelles médiévales en toute quiétude, avant la grande affluence de la haute saison. L’été transforme ensuite la ville en un immense théâtre vivant sous des températures généreuses avoisinant fréquemment les trente degrés, sublimant l’éclat ocre de la pierre calcaire oolithique. C’est l’époque où nous vibrons au rythme du célèbre Festival des Jeux du Théâtre en juillet et août, l’un des plus anciens de France, tandis que les marchés nocturnes animent la sociologie locale et réunissent voyageurs et habitants dans une ambiance estivale festive.

Lorsque survient l’automne, en septembre et octobre, nous assistons à une métamorphose poétique du paysage : les forêts de chênes et de châtaigniers entourant le bassin sarladais se teintent de dorures et de pourpre sous un ensoleillement encore radieux, marquant la saison privilégiée de la récolte de la Noix du Périgord AOP et des randonnées en sous-bois. L’hiver apporte une atmosphère feutrée et mystérieuse, révélant le charme intime des ruelles historiques baignées d’une lumière d’artifice. C’est la saison reine des gastronomes avec la tenue de la mythique Fête de la Truffe et du Marché aux Truffes froides en janvier, suivis de l’incontournable Fest’Oie en février ou mars qui célèbre la tradition avicole et l’art du gavage traditionnel, sans oublier le féerique Marché de Noël qui illumine les façades de la Renaissance en décembre. L’accès à la cité et la consultation du programme détaillé des festivités sont accessibles sur le portail officiel de l’office de tourisme https://www.sarlat-tourisme.com. La ville de Sarlat-la-Canéda est géolocalisée aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E, prête à révéler sa magie en toute saison.
#Sarlat #QuandVisiterSarlat #ClimatPérigord #FestivitésSarlat #FêteDeLaTruffe #FestOie #FestivalDuThéâtre #VoyageAvecNous #DordogneTourisme #PérigordNoir #SaisonsPérigord
Les Joyaux du Périgord et du Quercy : Rayonner autour de Sarlat
Une odyssée féodale, souterraine et naturelle dans un rayon de cent kilomètres au cœur de la Dordogne, du Lot et de la Corrèze
Au départ de la cité médiévale de Sarlat-la-Canéda, un univers de merveilles géologiques et historiques s’ouvre à nous dans un rayon de moins de cent kilomètres. En nous dirigeant vers le sud, nous plongeons au cœur de la vallée de la Dordogne, inscrite au réseau mondial des réserves de biosphère par l’UNESCO. Ici, la rivière a patiemment sculpté les calcarénites et falaises du Crétacé pour créer un paysage de méandres dominé par des forteresses médiévales d’exception. Nous traversons la bastide royale de Domme suspendue à son éperon rocheux avant de contempler le duel féodal historique entre le Château de Beynac, dressé fièrement au sommet de son promontoire calcaire à dix kilomètres de Sarlat, et le Château de Castelnaud qui lui fait face sur la rive opposée. À Castelnaud-la-Chapelle, nous arpentons le musée de la guerre au Moyen Âge et admirons les treuils et trébuchets reconstitués avant de rejoindre la cité troglodytique de La Roque-Gageac, blottie au pied d’une falaise exposée plein sud où s’épanouit un jardin exotique de palmiers et de bananiers, puis les étourdissants Jardins suspendus de Marqueyssac et leurs buis centenaires taillés à la main surplombant la vallée.
En remontant la vallée de la Vézère vers le nord sur environ vingt-cinq kilomètres, nous pénétrons dans la vallée de la Préhistoire. À Montignac-Lascaux, nous nous immergeons dans la réplique intégrale de Lascaux IV, véritable cathédrale de l’art pariétal où les peintures d’aurochs, de cerfs et de chevaux exécutées au Magdalénien il y a près de vingt mille ans se révèlent dans une pénombre mystique. En poussant vers l’est vers le département du Lot, dans les paysages de causses sculptés par la karstification des calcaires jurassiques, nous découvrons Rocamadour à cinquante kilomètres de Sarlat. La cité sainte s’accroche de manière spectaculaire à une falaise verticale de cent cinquante mètres surplombant le canyon de l’Alzou, où les pèlerins gravissent depuis le Moyen Âge le Grand Escalier pour honorer la Vierge Noire.
À seulement dix-huit kilomètres de là, nous nous enfonçons dans les profondeurs de la Terre au Gouffre de Padirac : après une descente en ascenseur à soixante-quinze mètres sous terre dans une cavité karstique monumentale, nous embarquons sur une rivière souterraine aux eaux cristallines pour admirer le Lac de la Pluie et la Grande Pendeloque, une stalactite géante de soixante mètres de hauteur.
En étendant notre itinéraire vers le nord-est à soixante-cinq kilomètres, le paysage change radicalement de teinte à Collonges-la-Rouge, en Corrèze. Ici, le calcaire cède la place au grès rouge du Trias riche en oxyde de fer, où castels, manoirs et maisons à tourelles d’un rouge flamboyant composent un décor théâtral unique. Chaque destination autour de Sarlat se rejoint très facilement par un réseau de routes départementales panoramiques sinuant à travers forêts et vallées.

Pour organiser ces escapades, comptez environ 12,50 € par adulte pour la visite du Château de Castelnaud (https://www.castelnaud.com), 22,00 € pour le Centre International de l’Art Pariétal Lascaux IV (https://www.visiter-lascaux.com) et 22,50 € pour l’expérience souterraine du Gouffre de Padirac (https://www.gouffre-de-padirac.com). L’accès aux cités de Rocamadour, Domme, La Roque-Gageac et Collonges-la-Rouge est libre et gratuit, hors parkings municipaux. L’ensemble des informations touristiques et circuits de la région est centralisé sur les portails officiels https://www.sarlat-tourisme.com et https://www.tourisme-lot.com. Le point central de départ à Sarlat-la-Canéda est géolocalisé aux coordonnées GPS 44.8894° N, 1.2172° E. Autant de joyaux uniques à portée de roue qui font du Sarladais le camp de base overlander idéal dans le Sud-Ouest.
#JoyauxDuPérigord #AutourDeSarlat #Rocamadour #GouffreDePadirac #LascauxIV #ValléeDeLaDordogne #Beynac #Castelnaud #Marqueyssac #CollongesLaRouge #OverlandFrance #DordogneTourisme #LotTourisme
AUTRES ARTICLES SUR LA FRANCE A DISPOSITION
LIENS VERS TOUTES LES PHOTOS
Sarlat-la-Canéda en Overlander : L’Escale Capitale du Périgord Noir
LES LIENS
#tourdumonde #voyageenfamille #tourdumondeenfamille #raptor #Voyageavecnous #travelyourself #vivreautrement #backpacker #flashbackpacker #unplatunjour #voyageavecnous #cuisineavecnous #voyageenfamille #tourdumonde #tourdumondeenfamille #raptor #dji #travelyourself #traveladdict #voyagerautrement #AutourDeBeynac #PerigordNoir #Castelnaud #Marqueyssac #LaRoqueGageac #LesMilandes #Domme #Dordogne #VoyageAvecNous #RoadTripFrance #GoPerigord #slowtravel #slowtravelling #paysage #4×4 #4x4life #4x4adventure #travelphotography #roadtrip #ontheroad #overland #overlander #overlanding #traveladdict #toutestpossible #allispossible #thingstodo
