voyageavecnous.com

Les habitudes alimentaires en Albanie +

1
304761128_3317406835207827_8756186893063228081_n

DAURADE A LA TUILE

La gastronomie albanaise, riche et variée, reflète les influences des cultures environnantes, notamment l’Italie, la Grèce et l’Empire ottoman. Cette cuisine se distingue par son mélange savant d’épices et sa diversité régionale, offrant une expérience culinaire unique. Voici un aperçu organisé des spécialités, des restaurants et des traditions culinaires de l’Albanie.

Plats Emblématiques et Spécialités Régionales

 

La cuisine albanaise est riche et variée, reflétant les influences méditerranéennes, balkaniques et turques. Parmi les plats emblématiques, on trouve les qofte, de savoureuses boulettes de viande hachée, généralement de bœuf ou d’agneau, assaisonnées avec de l’ail, des oignons et diverses herbes aromatiques. Ces boulettes sont souvent grillées ou frites et servies avec des légumes frais ou du pain traditionnel.

Un autre plat traditionnel est le tavë kosi, originaire de la ville d’Elbasan. Il s’agit d’un gratin d’agneau au yaourt et au riz, cuit au four jusqu’à obtenir une texture fondante et une croûte dorée. Ce mets est particulièrement apprécié lors des grandes occasions et des fêtes familiales.

Les byrek sont également incontournables dans la gastronomie albanaise. Ces feuilletés peuvent être garnis de divers ingrédients tels que des épinards, du fromage, de la viande hachée ou des légumes. Ils sont consommés en tant qu’en-cas, entrée ou même plat principal, et se trouvent aisément dans les boulangeries et restaurants locaux.

Tavë Kosi me Mish Qengji

Le Tavë Kosi me Mish Qengji est un plat emblématique de la cuisine albanaise, souvent considéré comme le plat national du pays. Originaire de la ville d’Elbasan, il est également connu sous le nom de « Tavë Elbasani ». Ce mets traditionnel que nous avons testé au Restaurant Panorama, situé à Kruja, se compose d’agneau tendre cuit au four avec du riz, le tout enrobé d’un mélange onctueux de yaourt et d’œufs, créant une texture riche et savoureuse. L’assaisonnement inclut généralement de l’ail, de l’origan, du sel et du poivre, apportant une profondeur de saveur caractéristique. La préparation débute par la cuisson de l’agneau jusqu’à ce qu’il soit bien doré, puis l’ajout de riz et d’assaisonnements. Un mélange de yaourt, d’œufs et de roux (beurre et farine) est ensuite versé sur l’agneau et le riz, avant que le tout soit cuit au four jusqu’à l’obtention d’une croûte dorée. Ce plat est souvent servi chaud, accompagné de pain frais et d’une salade verte, reflétant l’hospitalité et la richesse culinaire de l’Albanie.

Kebab i mbështjellë me petë

Le Kebab i mbështjellë me petë est une spécialité albanaise mettant en vedette du veau haché enveloppé dans une fine pâte, le tout assaisonné d’une sauce tomate épicée. Ce plat reflète les influences ottomanes et méditerranéennes présentes dans la cuisine albanaise.

La préparation traditionnelle commence par la réalisation de la farce : le veau haché est mélangé avec des épices telles que le paprika, le cumin, l’ail et le persil, puis cuit jusqu’à ce qu’il soit bien doré. Ensuite, la farce est disposée sur des feuilles de pâte fines, similaires à la pâte phyllo, puis roulée pour former un cylindre. Les rouleaux sont placés dans un plat allant au four, nappés de sauce tomate épicée et cuits jusqu’à ce que la pâte soit croustillante et dorée.

Ce plat est souvent servi avec du yaourt nature ou une salade fraîche pour équilibrer les saveurs épicées.

La moussaka est un plat traditionnel des Balkans et du Moyen-Orient, souvent associé à la Grèce, composé principalement d’aubergines grillées, d’oignons et de tomates. Dans sa version grecque moderne, popularisée au début du XXᵉ siècle par le chef Nikólaos Tselementés, la moussaka se compose de couches de viande de mouton hachée, de tranches d’aubergines et de tomates, le tout recouvert d’une sauce blanche et gratiné au four.

moussaka

Dans les variantes albanaises et d’autres pays des Balkans, comme au Restaurant Panorama, situé à Kruja, la moussaka est souvent préparée avec des pommes de terre ou des courgettes au lieu des aubergines, et ne contient pas de sauce blanche.

Bien que les aubergines vertes soient moins courantes que les variétés violettes, elles sont tout aussi délicieuses et peuvent être utilisées dans diverses préparations culinaires.

En conclusion, la moussaka est un plat aux multiples variantes selon les régions et les ingrédients disponibles. L’utilisation d’aubergines vertes dans la moussaka albanaise est une adaptation qui met en valeur la diversité des produits locaux et des traditions culinaires.

Dans le nord de l’Albanie, les plats à base de maïs sont particulièrement répandus. Le harapash est un mets traditionnel préparé avec de la farine de maïs, des abats d’agneau et du beurre, créant une texture riche et onctueuse. De même, le mëmëlikë est une sorte de polenta souvent servie en accompagnement de plats en sauce ou de produits laitiers fermentés.

Le littoral de la mer Adriatique est influencé par la cuisine méditerranéenne, mettant en avant des ingrédients tels que l’huile d’olive, l’ail, les tomates, le citron, le fromage et le yaourt. Les fruits de mer y occupent une place de choix, avec des poissons frais et des crustacés préparés de manière simple pour préserver leur saveur naturelle.

Près du lac d’Ohrid, les spécialités locales incluent le koran, une variété de truite endémique, et l’anguille. Ces poissons sont souvent cuits au four ou fumés, offrant des plats délicats et savoureux qui reflètent la richesse des eaux locales.

Les soupes occupent également une place importante dans la gastronomie albanaise. Parmi les plus populaires, on trouve la soupe de haricots Jahni, préparée avec des haricots blancs, et le tarator, une soupe froide à base de yaourt, de concombre, d’ail, de noix et d’aneth, particulièrement rafraîchissante durant les mois estivaux.

Produits Locaux et Ingrédients

La gastronomie albanaise accorde une place de choix au fromage, qu’il soit frais ou cuit au four. Le fromage, appelé « sir » en albanais, est un ingrédient central dans de nombreux plats traditionnels, reflétant l’importance de l’élevage et de la production laitière dans le pays. Le fromage frais et le fromage au four sont particulièrement appréciés, que ce soit en entrée, en accompagnement ou même en plat principal.

Korca Madhe

Elle est riche en saveurs et en influences variées, et l’un de ses trésors culinaires est le Korca Madhe, une variante locale du célèbre tzatzíki grec que nous avons dégustée au Restaurant Panorama, situé à Kruja,. Ce plat, à la fois frais et savoureux, est un incontournable de la cuisine albanaise, particulièrement apprécié dans la région de Korçë, dont il tire son nom. Le Korca Madhe est une préparation à base de yaourt, de concombre et d’ail, mais il se distingue par quelques particularités qui lui donnent une identité unique.

Le Korca Madhe est préparé avec du yaourt nature, souvent fait maison et à base de lait de brebis ou de vache, ce qui lui confère une texture onctueuse et un goût légèrement acidulé. Le concombre, finement râpé ou coupé en petits dés, est ajouté au yaourt pour apporter une fraîcheur et une légère croquant. L’ail, haché ou pressé, est incorporé en quantité généreuse, donnant au plat une saveur piquante et aromatique qui réveille les papilles.

Ce qui différencie le Korca Madhe du tzatzíki grec, c’est souvent l’ajout d’herbes fraîches, comme l’aneth ou la menthe, qui apportent une touche de fraîcheur supplémentaire et une complexité aromatique. Parfois, un filet d’huile d’olive est versé sur le mélange pour enrichir la texture et ajouter une note fruitée. Le plat est ensuite servi bien frais, ce qui en fait un accompagnement idéal pour les journées chaudes d’été.

ASSIETTE DE FROMAGE FRAIS – KORCE

Le Korca Madhe est souvent présenté en entrée, accompagné de pain frais ou de légumes crus, comme des carottes, des poivrons ou des tomates. Il peut également être servi en accompagnement de plats principaux, comme des viandes grillées ou des légumes rôtis, où il apporte une fraîcheur bienvenue qui équilibre les saveurs plus riches. Dans certains restaurants, il est même utilisé comme sauce pour accompagner des plats de pâtes ou des salades.

Le fromage frais albanais, souvent à base de lait de brebis ou de chèvre, est un produit laitier incontournable. Il se distingue par sa texture onctueuse et son goût légèrement salé, rappelant la feta grecque tout en ayant une identité propre. Il est largement utilisé dans la cuisine quotidienne et festive. Le fromage frais est souvent servi dans des salades, comme la salade à la grecque, accompagné de tomates, de concombres, de poivrons verts et d’olives noires de type Kalamata. Ces salades sont fraîches, colorées et parfaites pour accompagner un repas principal. Il est également présenté en entrée, simplement coupé en dés ou émietté, arrosé d’huile d’olive et saupoudré d’herbes aromatiques comme l’origan ou le thym.

Le Restaurant Vatra à Korçë propose une assiette de fromage frais en entrée, de goûts variés (fromage frais, fromage frais au concombre et fromage au piment). C’est une excellente introduction à la richesse des saveurs albanaises

Dans les byreks, ces friands feuilletés typiques de la cuisine albanaise, le fromage frais est l’un des ingrédients principaux. Il peut être mélangé à des épinards ou utilisé seul pour créer une garniture riche et savoureuse.

Dans le sud de l’Albanie, où l’élevage de brebis est très répandu, le fromage frais est souvent préparé avec du lait de brebis, lui conférant une saveur plus prononcée. Il est également utilisé dans des plats comme le birjan me qumësht, un riz cuit avec du yaourt et du fromage, rappelant les influences culinaires du Moyen-Orient.

FROMAGE AU FOUR KORCE
SIR EN SALADE GRECQUE

Le fromage au four, ou « sir i pjekur », est une spécialité albanaise que nous avons également testé au Restaurant Vatra à Korçë , qui met en valeur la richesse et la créativité de la cuisine locale. Ce plat est souvent servi en entrée ou en accompagnement, et il est particulièrement apprécié pour sa texture fondante et ses arômes prononcés. Le fromage au four est généralement préparé avec du fromage frais, souvent mélangé à d’autres ingrédients pour enrichir sa saveur. Le fromage est coupé en morceaux ou émietté, puis placé dans un plat allant au four. Il est souvent accompagné de poivrons, d’olives noires, d’ail et d’herbes aromatiques comme le persil ou l’origan. Le tout est arrosé d’huile d’olive et parfois saupoudré de paprika ou d’autres épices pour ajouter une touche de piquant. Le plat est ensuite cuit au four jusqu’à ce que le fromage soit légèrement gratiné et fondant.

Le restaurant de l’hôtel Exalco-In à Shkodër propose une expérience culinaire raffinée, mettant en avant des spécialités locales et des plats internationaux. Parmi les mets emblématiques, le fromage, appelé « SIR », occupe une place de choix. Il est servi en salade de style grec avec de la laitue fraîche, des tomates et des olives de type « Kalamata », ou encore chaud, cuit au four avec des herbes aromatiques, des poivrons et des olives noires.

SIR cuit au four avec des herbes aromatiques, des poivrons et des olives noires.

Le pain, similaire au naan, est grillé et arrosé d’huile d’olive infusée à l’ail et aux herbes, offrant une texture croustillante et une saveur riche.

Il peut également être accompagné de légumes frais, comme des tomates ou des concombres, pour équilibrer la richesse du fromage. Dans certaines régions, le fromage au four est enrichi avec des ingrédients supplémentaires, comme des œufs ou de la crème fraîche, pour créer une texture encore plus onctueuse. Dans le nord du pays, où la cuisine est plus rustique, le fromage au four est parfois servi avec des pommes de terre ou de la polenta, créant un plat réconfortant et nourrissant.

La cuisine albanaise, riche et diversifiée, reflète des influences méditerranéennes et balkaniques. Les poissons et fruits de mer y occupent une place prépondérante, notamment grâce à la géographie du pays, bordé par la mer Adriatique et la mer Ionienne, et parsemé de lacs et de rivières.

CARPE AU FOUR RESTAURANT SHQIPONJA

Parmi les poissons d’eau douce, la carpe est particulièrement prisée dans la région de Shkodër. Elle est souvent préparée au four avec des tomates et des épices, offrant un plat savoureux et réconfortant.

Le menu du restaurant Shqiponja propose une variété de plats, mais la star incontestée est la carpe au four sous cloche. Ce plat, préparé avec soin, est une véritable invitation à découvrir les saveurs locales. La carpe, cuite lentement dans une cloche, est accompagnée d’une sauce tomate épicée qui rehausse sa saveur naturelle. Le résultat est une chair fondante et savoureuse, qui fond littéralement en bouche.

Le poisson koran, une variété de truite endémique du lac d’Ohrid, se distingue par sa chair délicate et est généralement grillé ou cuit au four avec des herbes aromatiques. L’anguille, pêchée principalement dans les lacs et rivières, est traditionnellement fumée ou cuite au four, offrant une saveur riche et distinctive.

DAURADE A LA TUILE

Concernant les poissons de mer, la daurade à la tuile est une spécialité côtière notable.

Lors de notre séjour à Shkodër, notre hôtel nous a recommandé le Sunset Restaurant à Shirokë, et nous avons été ravis de cette suggestion. Le cadre, avec une vue imprenable sur le lac de Shkodër, offre une ambiance paisible et relaxante. Côté cuisine, la daurade à la tuileproposée est une spécialité exceptionnelle qui a conquis nos papilles

Dans cette préparation, la daurade est cuite sur une tuile, méthode qui permet une cuisson uniforme et conserve l’humidité du poisson. Elle est souvent accompagnée d’une sauce au citron confit, ajoutant une touche d’acidité qui rehausse la saveur du plat.

rest hotel exalco

Les régions côtières, telles que Durrës, Vlorë et Sarandë, sont réputées pour leurs fruits de mer frais, notamment les crevettes, calamars, moules et poulpes, souvent grillés ou préparés en ragoût avec des légumes locaux. La richesse des eaux albanaises et la diversité des techniques culinaires locales font de la gastronomie albanaise un véritable voyage pour les papilles, mettant en avant des produits frais et des recettes traditionnelles transmises de génération en génération.

Nous avons eu également l’occasion de déguster des poissons locaux, notamment la carpe et le bar, préparés de manière traditionnelle au restaurant de l’hôtel Exalco-In à Shkodër . Une technique culinaire spécifique à la région consiste à couper le poisson en deux dans le sens de la longueur avant de le griller. Cette méthode assure une cuisson uniforme et met en valeur la fraîcheur du poisson, offrant une présentation appétissante.

La carpe est particulièrement prisée dans la région de Shkodër, notamment dans la ville de Shirokë, située sur les rives du lac de Shkodër. Ce lac fournit une abondance de poissons d’eau douce, dont la carpe, la truite et l’anguille, qui sont des éléments essentiels de la cuisine locale. Les poissons sont souvent grillés, bouillis ou frits, et assaisonnés avec des ingrédients simples tels que le vinaigre blanc, l’huile d’olive et le jus de citron, mettant en avant la qualité et la fraîcheur des produits locaux.

Restaurant Era Blloku ërgesë si qëmoti

Cette approche culinaire reflète l’authenticité de la cuisine albanaise, où les techniques de préparation traditionnelles sont transmises de génération en génération. La simplicité des assaisonnements permet aux saveurs naturelles du poisson de s’exprimer pleinement, offrant aux convives une expérience gustative authentique et mémorable.

La cuisine albanaise se distingue par l’utilisation inventive des abats, qui occupent une place centrale dans de nombreux plats traditionnels. Au Restaurant Era Blloku, cette tradition est mise en valeur avec des préparations soignées et créatives.

Parmi les spécialités proposées, le « fërgesë si qëmoti » est particulièrement remarquable. Ce plat consiste en des rognons cuits au four dans une cassolette, offrant une combinaison de saveurs riches et réconfortantes. La cuisson au four permet de concentrer les arômes, tandis que l’assaisonnement met en avant les épices et les herbes locales.

Le foie est également un ingrédient fréquemment utilisé dans la gastronomie albanaise. Au restaurant Era Blloku, il est préparé de diverses manières, notamment sauté avec des oignons pour créer un hors-d’œuvre savoureux et aromatique. Cette préparation met en évidence la texture délicate du foie et l’harmonie des saveurs avec les oignons caramélisés.

Ces plats reflètent l’essence de l’art culinaire albanais, où chaque partie de l’animal est valorisée pour élaborer des recettes délicieuses, témoignant d’un profond respect pour les traditions et les ressources locales. Le restaurant Era Blloku, situé dans le quartier dynamique de Blloku à Tirana, est réputé pour son engagement à préserver et à réinterpréter ces mets traditionnels, offrant aux convives une expérience gastronomique authentique et mémorable.

En conclusion, la dégustation de plats à base d’abats au restaurant Era Blloku permet de découvrir une facette essentielle de la cuisine albanaise, où le savoir-faire culinaire et le respect des traditions se conjuguent pour offrir des saveurs uniques et inoubliables.

COTES DE VEAU CREME FRAICHE ACIDULEE AU CITRON

La cuisine albanaise, riche et variée, se distingue par son utilisation généreuse de viandes, notamment le veau, qui occupe une place de choix dans les plats traditionnels. Parmi les spécialités à base de veau, les côtes de veau proposées au restaurant de l’hôtel Exalco-In à Shkodër  sont préparées avec un soin et une créativité qui en font un plat mémorable. Ces côtes de veau sont souvent servies avec une crème fraîche acidulée au citron, une sauce unique qui ajoute une touche de fraîcheur et de sophistication au plat.

La préparation des côtes de veau en Albanie met en avant des techniques culinaires simples mais efficaces, visant à préserver la tendreté et la saveur naturelle de la viande. Les côtes sont généralement grillées ou rôties, ce qui permet de développer une croûte dorée et savoureuse tout en conservant un intérieur juteux et tendre. Cette méthode de cuisson met en valeur la qualité de la viande, souvent issue de l’élevage local.

Ce qui rend ce plat vraiment exceptionnel, c’est l’accompagnement de crème fraîche acidulée au citron. Cette sauce est préparée en fouettant la crème fraîche avec du jus de citron jusqu’à obtenir une consistance ferme, rappelant une chantilly au mascarpone. Le résultat est une sauce onctueuse et légèrement acidulée, qui apporte une fraîcheur contrastante à la richesse des côtes de veau. L’acidité du citron équilibre parfaitement la saveur robuste de la viande, créant une harmonie de goûts qui ravit les papilles.

Ce plat est souvent servi avec des accompagnements simples mais savoureux, comme des légumes grillés, des pommes de terre rôties ou une salade fraîche. Ces garnitures permettent de mettre en valeur la viande et la sauce sans surcharger l’assiette, tout en offrant une expérience culinaire équilibrée.

Les côtes de veau avec crème fraîche acidulée au citron illustrent parfaitement la philosophie de la cuisine albanaise : des ingrédients de qualité, des techniques traditionnelles et une touche de créativité pour sublimer les saveurs. Ce plat, bien que rare, est un véritable régal pour les amateurs de viande et une découverte inoubliable pour ceux qui explorent la gastronomie albanaise. Que ce soit dans un restaurant traditionnel ou lors d’un repas familial, ces côtes de veau offrent une expérience gustative raffinée et authentique, reflétant l’art culinaire de l’Albanie.

 

Boissons et Desserts

Au nord, en été ou à Tirana, essayez le boza, à base de maïs et de blé, très légèrement alcoolisé. Vous en trouverez chez les glaciers. C’est rafraîchissant et selon la légende, cela ferait gonfler la poitrine des femmes ! Le boza est apparu durant l’Empire ottoman mais fut interdit un moment au XVIe siècle parce que certains tenanciers prenaient plaisir à l’arranger avec de l’opium… Lorsque vous êtes invité par les convives albanais à lever votre verre, prononcez le fameux : #Gëzuar !

La gastronomie albanaise regorge de desserts délicieux et variés, qui reflètent les traditions locales et les influences méditerranéennes. Parmi les incontournables, on trouve les baklavas, ces pâtisseries feuilletées garnies de noix ou de pistaches et arrosées de sirop sucré. Leur texture croustillante et leur douceur intense en font un dessert apprécié lors des fêtes ou simplement pour accompagner un café. Le gâteau de semoule (hashure) est un autre classique, moelleux et parfumé à la vanille ou à la cannelle, souvent garni de fruits secs comme des raisins ou des amandes. Ce dessert simple mais réconfortant rappelle les douceurs de l’enfance.

Le gâteau de riz (sytliash) est également très populaire. Préparé à base de riz cuit dans du lait sucré et parfumé à la vanille, il est servi froid et peut être accompagné de fruits frais ou de noix. Sa texture crémeuse et son goût doux en font un dessert idéal pour terminer un repas en douceur. Le yaourt au lait de brebis (kos i deles) est une spécialité albanaise à part entière. Ce yaourt, connu pour sa texture ferme et son goût riche et légèrement acidulé, est souvent servi nature, accompagné de miel ou de fruits frais comme des figues ou des grenades. Il peut également être utilisé dans des recettes plus élaborées, comme des gâteaux ou des sauces.

Les figues, qu’elles soient fraîches ou séchées, occupent une place importante dans les desserts albanais. Les figues fraîches, juteuses et sucrées, sont souvent servies en fin de repas, accompagnées de fromage frais ou de miel. Les figues séchées, quant à elles, sont un en-cas populaire, idéal pour une pause gourmande. Elles sont également utilisées dans des desserts plus élaborés, comme le hoshaf de Gjirokastër, un plat de figues cuites dans du lait caillé.

Les grenades de Shkodër sont un autre fruit emblématique de l’Albanie. Leur goût sucré et légèrement acidulé en fait un dessert rafraîchissant et sain. Les grenades sont souvent servies fraîches, en salade de fruits ou simplement coupées en quartiers. Leurs graines rubis, juteuses et croquantes, ajoutent une touche de couleur et de saveur à de nombreux desserts.

En Albanie, le miel est un produit naturel de haute qualité, souvent proposé avec des morceaux de nid d’abeille à l’intérieur des pots. Cette présentation traditionnelle offre aux consommateurs une expérience authentique, leur permettant de déguster le miel tel qu’il est produit dans la ruche.

Le miel en rayon, également appelé miel en brèche, est considéré comme le miel à l’état brut. Il est extrait directement des ruches sans subir de transformation, conservant ainsi toutes ses saveurs et ses qualités nutritionnelles. Les rayons de miel contiennent non seulement le nectar sucré, mais aussi de la propolis et du pollen, reconnus pour leurs bienfaits sur la santé. La propolis possède des propriétés antiseptiques, antivirales et cicatrisantes, tandis que le pollen est riche en protéines. La cire d’abeille présente dans les rayons est également bénéfique pour la peau, les cheveux et les ongles.

La consommation de miel avec des morceaux de nid d’abeille est une pratique courante en Albanie, où l’apiculture est une tradition bien ancrée. Les apiculteurs albanais, tels que Gëzim Skermo de la ferme « Morava », produisent différentes variétés de miel, notamment d’acacia, de trèfle blanc, de pin, de colza, d’arbousier, de thym sauvage et de châtaignier. Ces miels sont réputés pour leur pureté et leur richesse en saveurs, reflétant la biodiversité florale du pays.

La récolte du miel en Albanie est réalisée avec soin, en veillant à préserver l’environnement naturel des abeilles. Les apiculteurs s’efforcent de maintenir des pratiques durables, garantissant ainsi un produit de qualité supérieure. La présence de morceaux de nid d’abeille dans les pots de miel témoigne de l’authenticité et du savoir-faire des producteurs albanais, offrant aux consommateurs une expérience gustative unique et naturelle.

Ces desserts, qu’ils soient simples ou plus élaborés, reflètent la richesse du terroir albanais et la générosité de sa cuisine. Ils sont souvent partagés en famille ou entre amis, accompagnés d’un café turc ou d’un verre de raki, l’alcool traditionnel du pays.

Que ce soit les baklavas croustillants, le hashure moelleux, le sytliash crémeux ou le kos i deles riche et onctueux, chaque dessert raconte une histoire et invite à découvrir la culture culinaire de l’Albanie. Les figues et les grenades, avec leur douceur naturelle, ajoutent une touche de fraîcheur et de légèreté à ces douceurs, faisant de chaque repas une expérience mémorable.

Traditions et Particularités Culinaires

Les déjeuners et dîners se déroulent souvent dans un cadre typique, le tout accompagné de jus de fruits fraîchement pressés ou de bière (#birre) et de vins albanais, et se terminent souvent par une goutte de #raki, l’alcool du pays.

Le raki est distillé à partir de raisins (au sud) ou de prunes (à l’est) ; il est servi en signe de bienvenue. Cul sec ! Le café (#kafa) est généralement servi à la turque ; laissez reposer le marc avant de boire.

Pizzeria Artigiano Vila,

En Albanie, l’absence de grandes chaînes internationales de fast-food est notable. Cependant, le pays compense largement par une riche tradition de restauration rapide locale, offrant une variété de mets savoureux et économiques.

Parmi les incontournables, le byrek occupe une place de choix. Cette pâtisserie salée, composée de fines couches de pâte filo, est généralement garnie de fromage, de viande hachée, d’épinards ou de courgettes. Apprécié pour sa texture croustillante et son goût riche, le byrek est disponible dans de nombreuses échoppes à travers le pays.

Les kebabs sont également très répandus en Albanie. Inspirés par la cuisine turque, ils se présentent sous forme de brochettes de viande grillée, souvent servies avec du pain frais, des légumes et des sauces variées. Cette spécialité est particulièrement prisée pour un repas rapide et savoureux.

Enfin, les pizzas à l’albanaise, fines et croustillantes, reflètent l’influence italienne dans la gastronomie locale. Garnies d’ingrédients frais tels que des tomates, des fromages locaux, des olives et diverses charcuteries, elles sont proposées à des prix abordables dans de nombreux établissements.

Lors de notre séjour à Tirana, nous avons eu le plaisir de dîner à la Pizzeria Artigiano Vila,, une véritable institution de la cuisine italienne en Albanie. Installé dans une charmante villa de style toscan, le restaurant offre une ambiance chaleureuse et conviviale, avec une terrasse et un jardin offrant une vue agréable sur la ville.

Le menu est varié, proposant des pâtes fraîches faites maison, des pizzas cuites au four à bois, des burgers gourmets et des salades préparées avec des ingrédients de saison.

Les pâtes se trouvent sous toutes les formes et à toutes les sauces (bolognaise, arrabiatta, carbonara). À noter la particularité des spaghettis carbonara servis à Kruja, au restaurant Panorama, avec des dés de jambon fumé : un délice !

Ainsi, bien que les enseignes internationales de fast-food soient absentes, l’Albanie offre une variété de plats traditionnels de restauration rapide qui raviront les papilles des visiteurs tout en reflétant la richesse de son patrimoine culinaire.

VIDEOS et PODCAST DISPONIBLES

PODCAST RESTAURANT DE L’HOTEL AXALCO-AL – SHKODËR – ALBANIE

PODCAST RESTAURANT SUNSET – SHKODËR – ALBANIE

PODCAST RESTAURANT A KRUJA

AUTRES ARTICLES SUR L’ALBANIE A DISPOSITION :

Vous trouverez sur ce site de nombreux articles qui traitent des lieux à ne pas manquer en Albanie.
vous pouvez faire une recherche par nom de ville en utilisant la loupe en haut à droite ou retrouver la liste complète en suivant ce  LIEN

LES LOGEMENTS

HOTEL EXALCO-AL – ALBANIE

Lors de notre arrivée en Albanie, nous avons choisi de séjourner au Kompleksi Exalco-Al, un hôtel situé à Bushat, près de Shkodër. Habituellement adeptes des réservations Airbnb, nous avons opté pour cet établissement en raison de l’absence d’offres disponibles dans la région.

L’hôtel nous a agréablement surpris par son confort et ses installations. Nous avons réservé deux chambres communicantes, offrant un espace idéal pour notre famille. Les chambres étaient spacieuses, bien entretenues et équipées de tout le nécessaire pour un séjour agréable.

L’un des points forts de l’établissement est sans conteste son immense piscine. D’une profondeur appréciable, elle a fait le bonheur des enfants et des adultes, offrant un rafraîchissement bienvenu après nos journées d’exploration. Les abords de la piscine sont aménagés avec des chaises longues et des parasols, invitant à la détente.

Le restaurant de l’hôtel propose une carte variée mettant en avant des spécialités locales et internationales. Lors de notre dîner, nous avons été séduits par la qualité des plats et la fraîcheur des ingrédients. Les poissons locaux, notamment la carpe et le bar, sont grillés à la perfection, une particularité étant qu’ils sont coupés en deux dans le sens de la longueur avant cuisson, ce qui assure une cuisson uniforme et une présentation appétissante. Les enfants ont opté pour un risotto crémeux au poulet, qu’ils ont particulièrement apprécié. Les prix sont raisonnables, offrant un excellent rapport qualité-prix.

En conclusion, notre séjour au Kompleksi Exalco-Al a été des plus agréables. L’absence d’offres Airbnb dans la région nous a conduit à découvrir cet hôtel qui allie confort, services de qualité et une cuisine savoureuse. Nous recommandons vivement cet établissement à ceux qui souhaitent explorer le nord de l’Albanie tout en profitant d’un hébergement de premier choix.

TIRANA- APPARTMENT A BLLOKU CHEZ HENRI

Lors de notre séjour à Tirana, nous avons opté pour un appartement situé dans le quartier animé de Blloku, proposé par Henri. Bien que l’immeuble présente une façade quelque peu vieillissante, l’intérieur de l’appartement est entièrement rénové et offre des équipements de haute qualité.

Les chambres sont spacieuses et lumineuses, la cuisine est moderne et bien équipée, et un espace de travail avec une connexion Wi-Fi rapide est disponible, idéal pour les besoins professionnels.

Le tarif pour trois nuits s’élevait à 175,42 €, avec un acompte de 35,09 € lors de la réservation, reflétant un excellent rapport qualité-prix. Cependant, le stationnement dans le quartier de Blloku s’est avéré difficile, notamment pour notre véhicule de grande taille.

Malgré ce défi, l’emplacement central de l’appartement, à proximité de nombreux restaurants, cafés et attractions culturelles, a grandement enrichi notre expérience à Tirana.

LA GASTRONOMIE

Toutes les informations sur la gastronomie de l’Albanie, et par région, avec commentaires sur les restaurants testés en suivant ce lien

RESTAURANT VATRA – KORCË – ALBANIE

Lors de notre passage à Korçë, en Albanie, nous avons découvert le restaurant Vatra, niché sur la place de la Liberté, au cœur du grand bazar. Attirés par son ambiance conviviale et ses quelques tables en terrasse, nous avons décidé de nous y attabler pour le déjeuner.

Le menu, bien que succinct, propose une variété de plats susceptibles de plaire à tous : pizzas, viandes grillées, entrées, salades et pâtes. En entrée, nous avons été tentés par le fromage au four, une spécialité locale qui s’est révélée être un véritable délice. Nous avons également goûté une assiette de sauces mixtes, composée de fromage frais nature, de fromage frais au concombre et d’une préparation fromagère pimentée, offrant un éventail de saveurs rafraîchissantes et relevées.

Pour les plats principaux, certaines d’entre nous ont opté pour des pizzas, tandis que d’autres ont choisi le poulet grillé.

Pour ma part, j’ai été intrigué par le « Kebab i mbështjellie me petë », un plat de veau haché enrobé dans une sorte de galette, assaisonné d’une sauce tomate épicée et découpé en rondelles. Ce mélange harmonieux de textures et de saveurs a été une agréable surprise.

L’accueil chaleureux et le service attentionné ont contribué à rendre cette expérience culinaire des plus agréables. Si vous êtes de passage à Korçë et souhaitez déguster des plats savoureux dans une ambiance authentique, le restaurant Vatra est une adresse que nous recommandons vivement.

Bar Restaurant #SHQIPONJA#SHKODËR#ALBANIE

CARPE AU FOUR

Le Bar Restaurant Shqiponja, situé à Shkodër en Albanie, est une adresse charmante et pittoresque qui offre une expérience culinaire mémorable dans un cadre naturel enchanteur. Installé au bord de la rivière Drin, ce restaurant séduit autant par son ambiance paisible que par ses plats savoureux, mettant en valeur les spécialités locales. L’un des points forts de ce lieu est sans conteste la carpe au four sous cloche, un plat qui a conquis les papilles des visiteurs.

Le cadre du restaurant est idyllique : la rivière Drin, avec son débit impressionnant, apporte une fraîcheur et une atmosphère unique. Les oies qui se promènent près des berges, guettant les morceaux de pain que les clients leur lancent, ajoutent une touche bucolique à l’expérience. C’est un endroit où l’on peut se détendre, profiter du paysage et savourer une cuisine authentique.

TAGLIATELLE AU SAUMON

Le menu du restaurant Shqiponja propose une variété de plats, mais la star incontestée est la carpe au four sous cloche. Ce plat, préparé avec soin, est une véritable invitation à découvrir les saveurs locales. La carpe, cuite lentement dans une cloche, est accompagnée d’une sauce tomate épicée qui rehausse sa saveur naturelle. Le résultat est une chair fondante et savoureuse, qui fond littéralement en bouche. Malheureusement, la recette exacte reste un secret bien gardé par les cuisiniers du restaurant, mais une chose est sûre : ce plat est une expérience gustative inoubliable.

Outre la carpe, le restaurant propose d’autres spécialités locales, comme des plats de poisson frais pêchés dans la rivière ou des viandes grillées. Les ingrédients sont soigneusement sélectionnés et les plats sont préparés avec des méthodes traditionnelles, ce qui garantit une authenticité et une qualité exceptionnelles.

L’ambiance du restaurant est chaleureuse et conviviale, parfaite pour un déjeuner ou un dîner en famille ou entre amis. Le personnel est accueillant et attentif, ajoutant une touche de convivialité à l’expérience. Que ce soit pour déguster la fameuse carpe au four sous cloche ou simplement profiter d’un verre en admirant le paysage, le Bar Restaurant Shqiponja est une étape incontournable à Shkodër.

En résumé, le Bar Restaurant Shqiponja est bien plus qu’un simple lieu de restauration : c’est une expérience sensorielle complète, où la beauté naturelle de la rivière Drin se marie à une cuisine savoureuse et authentique. La carpe au four sous cloche, avec sa texture fondante et ses arômes délicats, est un must à essayer pour tout visiteur de passage à Shkodër. C’est un endroit où l’on prend le temps de savourer chaque instant, entouré par la nature et les saveurs de l’Albanie.

RESTAURANT SUNSET – SHKODËR – ALBANIE

Lors de notre séjour à Shkodër, notre hôtel nous a recommandé le Sunset Restaurant à Shirokë, et nous avons été ravis de cette suggestion. Le cadre, avec une vue imprenable sur le lac de Shkodër, offre une ambiance paisible et relaxante.

Côté cuisine, la daurade à la tuile est une spécialité exceptionnelle qui a conquis nos papilles. Nadège a savouré des linguines aux scampis flambées au cognac, tandis que Margot a opté pour une pizza appétissante, et Bastien pour son traditionnel filet de poulet. Les plats étaient délicieux et bien présentés.

Seul bémol, les plats ne sont pas arrivés en même temps, un détail que nous avions déjà remarqué la veille dans un autre établissement. Malgré cela, l’expérience culinaire au Sunset Restaurant reste très positive, et nous recommandons vivement cet endroit pour ceux qui souhaitent déguster de bons plats dans un cadre enchanteur.

RESTAURANT DE L’HÔTEL EXALCO-IN SHKODER

Le restaurant de l’hôtel Exalco-In à Shkodër propose une expérience culinaire raffinée, mettant en avant des spécialités locales et des plats internationaux. Parmi les mets emblématiques, le fromage, appelé « SIR », occupe une place de choix. Il est servi en salade de style grec avec de la laitue fraîche, des tomates et des olives de type « Kalamata », ou encore chaud, cuit au four avec des herbes aromatiques, des poivrons et des olives noires.

Le pain, similaire au naan, est grillé et arrosé d’huile d’olive infusée à l’ail et aux herbes, offrant une texture croustillante et une saveur riche. Une autre spécialité notable est les côtes de veau, rarement proposées dans la région, servies avec une crème fraîche acidulée au citron, fouettée pour obtenir une consistance ferme rappelant une chantilly au mascarpone.

Le restaurant est ouvert pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, accueillant aussi bien les clients de l’hôtel que les visiteurs extérieurs. L’établissement met un point d’honneur à utiliser des ingrédients locaux frais, reflétant la richesse gastronomique de la région de Shkodër. Les convives peuvent ainsi savourer des plats traditionnels albanais aux côtés de créations culinaires contemporaines, le tout dans un cadre moderne et convivial.

Pour accompagner ces mets, une sélection de vins locaux et internationaux est proposée, permettant aux clients de trouver l’accord parfait pour leur repas. Le personnel, chaleureux et professionnel, est disponible pour guider les convives dans leurs choix et s’assurer que chaque visite soit une expérience mémorable.

En plus de son offre culinaire, l’hôtel Exalco-In dispose d’autres installations, notamment une piscine, un bar et des espaces dédiés aux événements, faisant de cet établissement un lieu de séjour idéal pour les voyageurs en quête de confort et de découverte gastronomique à Shkodër.

Lors de notre séjour à l’hôtel Exalco-In à Shkodër, nous avons été agréablement surpris par la qualité de la cuisine proposée. Bien que l’option Airbnb soit envisageable, séjourner à l’hôtel nous a permis de profiter pleinement des repas sur place, une expérience que nous recommandons vivement.

bar grille

Les prix pratiqués au restaurant de l’hôtel sont très abordables, reflétant le coût de la vie en Albanie. Par exemple, un repas complet avec entrée, plat et dessert nous a coûté en moyenne 10 à 15 euros par personne, boissons incluses. Cette accessibilité nous a permis de savourer une variété de plats sans nous soucier du budget.

Un soir, nous avons opté pour des poissons locaux : la carpe et le bar, grillés à la perfection. Une particularité intéressante est que les poissons sont coupés en deux dans le sens de la longueur avant d’être grillés, ce qui permet une cuisson uniforme et une présentation appétissante. Les saveurs étaient exquises, mettant en valeur la fraîcheur des produits locaux.

Nos amis, Margot et Bastien, ont choisi un risotto crémeux au poulet. La texture onctueuse et le goût savoureux du plat les ont conquis, et leurs assiettes vides en témoignaient. Le chef a su marier les techniques culinaires italiennes avec des ingrédients albanais de qualité, créant ainsi un plat harmonieux et délicieux.

En conclusion, séjourner à l’hôtel Exalco-In nous a offert une expérience culinaire riche et variée, avec des plats savoureux à des prix très compétitifs. Nous recommandons sans hésiter cet établissement à tous ceux qui souhaitent découvrir la gastronomie albanaise dans un cadre confortable et accueillant.

PIZZERIA ARTIGIANO VILA TIRANA ALBANIE

Lors de notre séjour à Tirana, nous avons eu le plaisir de dîner à la Pizzeria Artigiano Vila, une véritable institution de la cuisine italienne en Albanie. Installé dans une charmante villa de style toscan, le restaurant offre une ambiance chaleureuse et conviviale, avec une terrasse et un jardin offrant une vue agréable sur la ville.

Le menu est varié, proposant des pâtes fraîches faites maison, des pizzas cuites au four à bois, des burgers gourmets et des salades préparées avec des ingrédients de saison. Les portions sont généreuses et les prix restent abordables, reflétant l’engagement du restaurant envers la qualité et l’authenticité.

Lors de notre visite, nous avons été particulièrement impressionnés par la saveur authentique des plats et la fraîcheur des ingrédients. Le personnel était attentionné et n’a pas hésité à nous proposer d’emporter les restes de nos pizzas, soigneusement emballés pour que nous puissions les déguster plus tard.

En conclusion, la Pizzeria Artigiano Vila est une adresse incontournable à Tirana pour les amateurs de cuisine italienne. Que ce soit pour une soirée entre amis ou un dîner en famille, l’établissement offre une expérience culinaire mémorable dans un cadre enchanteur.

RESTAURANT PANORAMA – KRUJA – ALBANIE

Le Restaurant Panorama, situé à Kruja, Albanie, offre une expérience culinaire exceptionnelle alliant traditions locales et hospitalité chaleureuse. Accessible facilement depuis la route principale menant à la forteresse ou après une promenade à travers le bazar historique, l’établissement séduit par son emplacement stratégique et son ambiance authentique.

Le menu met en avant des spécialités albanaises telles que la salade mixte et le Korca Madhe, une variante locale du tzatzíki grec. Parmi les plats principaux, la musaka préparée avec des aubergines vertes et le Tavë Kosi me Mish Qengji, un agneau mijoté dans une sauce au yaourt citronnée, sont particulièrement recommandés. Pour conclure le repas, le fondant au chocolat accompagné d’une glace à la vanille au yaourt offre une touche sucrée délicieuse.

Les tarifs sont très abordables. Par exemple, un repas comprenant plusieurs plats, trois bières et deux sodas revient à environ 4 250 leks, soit approximativement 36 €. Cette accessibilité reflète le coût de la vie en Albanie, où un repas complet dans un restaurant traditionnel coûte généralement entre 5 et 15 € par personne.

En plus de sa cuisine savoureuse, le Restaurant Panorama offre une vue imprenable sur les montagnes environnantes et la campagne, enrichissant ainsi l’expérience culinaire d’un cadre visuel exceptionnel.

En conclusion, le Restaurant Panorama à Kruja est une destination incontournable pour les amateurs de cuisine traditionnelle albanaise, offrant des plats authentiques à des prix compétitifs dans un cadre pittoresque.

RESTAURANT ERA BLLOKU TIRANA – ALBANIE

Le Restaurant Era Blloku, situé à Tirana, en Albanie, est une adresse incontournable pour les amateurs de cuisine traditionnelle albanaise revisitée avec une touche moderne. Ce restaurant, très prisé des locaux et des touristes, est réputé pour son ambiance chaleureuse, son service attentionné et ses plats de qualité. Même en pleine soirée, sous une fine pluie, les files d’attente devant le restaurant témoignent de sa popularité et de l’excellence de son offre culinaire.

L’un des aspects marquants de la cuisine albanaise est l’utilisation fréquente d’abats, qui occupent une place importante dans les plats traditionnels. Au Restaurant Era Blloku, les abats sont préparés avec soin et créativité. Parmi les spécialités, on trouve les fërgëse si qëmoti, des rognons cuits au four en cassolette, un plat riche en saveurs et réconfortant. Le foie est également cuisiné de différentes manières, notamment rissolé avec des oignons pour en faire un hors-d’œuvre savoureux et aromatique. Ces plats mettent en valeur l’art culinaire albanais, où chaque partie de l’animal est utilisée pour créer des recettes délicieuses et respectueuses des traditions.

Le menu du Restaurant Era Blloku est varié et propose des options pour tous les goûts. Lors d’une visite typique, on peut commencer par une salade Caesar fraîche et croquante, ou une salade saumon-avocat, qui allie la richesse du saumon fumé à la douceur de l’avocat. Pour le plat principal, un risotto crémeux et bien assaisonné est un choix populaire, tout comme la cassolette de rognons, qui séduit par sa générosité et ses saveurs profondes. Les accompagnements, comme les légumes de saison ou les pommes de terre rôties, complètent parfaitement les plats.

Le restaurant propose également une sélection de boissons pour accompagner le repas. Les bières locales, fraîches et légères, sont un choix idéal pour accompagner les plats riches en saveurs. Pour ceux qui préfèrent les options non alcoolisées, les sodas et l’eau minérale sont également disponibles.

L’un des points forts du Restaurant Era Blloku est son excellent rapport qualité-prix. Pour un repas composé d’une salade Caesar, une salade saumon-avocat, un risotto, une cassolette de rognons, deux bières, deux sodas et une bouteille d’eau, l’addition s’élève à 4436 Leks, soit environ 37,76 €. Un tarif très raisonnable pour la qualité des ingrédients, la générosité des portions et le niveau de service.

En résumé, le Restaurant Era Blloku est une adresse à ne pas manquer lors d’un séjour à Tirana. Que ce soit pour découvrir les spécialités locales à base d’abats, comme les fërgëse si qëmoti ou le foie rissolé, ou pour savourer des plats plus contemporains comme les salades et les risottos, ce restaurant offre une expérience culinaire complète. Son ambiance animée, son service attentionné et ses prix abordables en font un lieu prisé, où l’on peut déguster une cuisine albanaise authentique et raffinée.

#tourdumonde #voyageenfamille #tourdumondeenfamille #raptor #drone #dji #Voyageavecnous #travelyourself #vivreautrement #flashbackpacker

#traveladdict #voyagerautrement #slowtravel #slowtravelling #paysage #4×4 #4x4life #4x4adventure #travelphotography #roadtrip #ontheroad #overland #overlander #overlanding #traveladdict #toutestpossible #allispossible

#cuisineavecnous #unplatunjour #dinerenvoyage #repasenvoyage #cuisinerenvoyage #mangerautourdumonde #cuisineautourdumonde #albanie #gastronomiealbanaise #cuisinealbanaise #shkoder #shqiponja

 

1 thought on “Les habitudes alimentaires en Albanie +

Laisser un commentaire